Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 11:5 - Christian Standard Bible Anglicised

5 The righteousness of the blameless clears his path, but the wicked person will fall because of his wickedness.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 The righteousness of the perfect shall direct his way: But the wicked shall fall by his own wickedness.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 The righteousness of the blameless shall rectify and make plain their way and keep it straight, but the wicked shall fall by their own wickedness.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 The righteousness of the perfect shall direct his way; But the wicked shall fall by his own wickedness.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 The righteousness of the innocent makes their path straight, but the wicked fall in their wickedness.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 The justice of the simple shall direct his way. And the impious will fall in his impiety.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 The justice of the upright shall make his way prosperous: and the wicked man shall fall by his own wickedness.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 11:5
19 Tagairtí Cros  

When Ahithophel realised that his advice had not been followed, he saddled his donkey and set out for his house in his home town. He set his house in order and hanged himself.  So he died and was buried in his father’s tomb.


His powerful stride is shortened, and his own schemes trip him up.


but they set an ambush to kill themselves; they attack their own lives.


The integrity of the upright guides them, but the perversity of the treacherous destroys them.


No one can be made secure by wickedness, but the root of the righteous is immovable.


Righteousness guards people of integrity, but wickedness undermines the sinner.


The wicked one is thrown down by his own sin, but the righteous one has a refuge in his death.


A slacker’s way is like a thorny hedge, but the path of the upright is a raised road.


A wicked person puts on a bold face, but the upright one considers his way.


The one who lives with integrity will be helped, but one who distorts right and wrong will suddenly fall.


in all your ways know him, and he will make your paths straight.


A wicked man’s iniquities will trap him; he will become tangled in the ropes of his own sin.


The path of the righteous is level; you clear a straight path for the righteous.


Israel’s arrogance testifies against them.  , Both Israel and Ephraim stumble because of their iniquity; even Judah will stumble with them.


Then the men of Israel returned, and the men of Benjamin were terrified when they realised that disaster had struck them.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí