Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 5:9 - Christian Standard Bible Anglicised

9 Every holy contribution the Israelites present to the priest will be his.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 And every offering of all the holy things of the children of Israel, which they bring unto the priest, shall be his.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 And every offering of all the holy things of the Israelites which they bring to the priest shall be his.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 And every heave-offering of all the holy things of the children of Israel, which they present unto the priest, shall be his.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 Any gift offering from all the sacred donations that the Israelites offer will be the property of the priest.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 Likewise, all the first-fruits, which the sons of Israel offer, belong to the priest,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 All the first-fruits also, which the children of Israel offer, belong to the priest.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 5:9
19 Tagairtí Cros  

This will belong to Aaron and his sons as a regular portion from the Israelites, for it is a contribution. It will be the Israelites’ contribution from their fellowship sacrifices, their contribution to the Lord.


You must eat it in a holy place because it is your portion  and your sons’ from the food offerings to the Lord, for this is what I was commanded.


But you and your sons and your daughters may eat the breast of the presentation offering and the thigh of the contribution in any ceremonially clean place, because these portions have been assigned to you and your children from the Israelites’ fellowship sacrifices.


They are to bring the thigh of the contribution and the breast of the presentation offering, together with the food offerings of the fat portions, to present as a presentation offering before the Lord. It will belong permanently  to you and your children, as the Lord commanded.’


The priest who offers it as a sin offering will eat it. It is to be eaten in a holy place,  in the courtyard of the tent of meeting.


You are to give the right thigh  to the priest as a contribution from your fellowship sacrifices.


I have taken from the Israelites the breast of the presentation offering and the thigh of the contribution from their fellowship sacrifices, and have assigned them to the priest Aaron and to his sons as a permanent portion  , from the Israelites.’


‘I give to you and to your sons and daughters all the holy contributions that the Israelites present to the Lord as a permanent statute. It is a permanent covenant of salt  before the Lord for you as well as your offspring.’


Moses gave the tribute to the priest Eleazar as a contribution for the Lord, as the Lord had commanded Moses.


But if that individual has no relative  to receive compensation, the compensation goes to the Lord for the priest, along with the atonement ram by which the priest will make atonement for the guilty person.


‘But you are to take the holy offerings you have and your vow offerings and go to the place the Lord chooses.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí