Numbers 35:15 - Christian Standard Bible Anglicised

¹⁵ These six cities will serve as a refuge for the Israelites and for the foreigner or temporary resident among them, so that anyone who kills a person unintentionally may flee there.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ These six cities shall be a refuge, both for the children of Israel, and for the stranger, and for the sojourner among them: that every one that killeth any person unawares may flee thither.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ These six cities shall be a refuge for the Israelites and for the stranger and the temporary resident among them; that anyone who kills any person unintentionally and unawares may flee there.

American Standard Version (1901)

¹⁵ For the children of Israel, and for the stranger and for the sojourner among them, shall these six cities be for refuge; that every one that killeth any person unwittingly may flee thither.

Common English Bible

¹⁵ These six cities will be refuge for Israelites, immigrants, and temporary residents, as a place to flee for anyone who kills a person by accident.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ as much for the sons of Israel as for newcomers and sojourners, so that anyone who has shed blood unwillingly may flee to these places.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ As well for the children of Israel as for strangers and sojourners, that he may flee to them, who hath shed blood against his will.

Numbers 35:15 Tagairtí Cros

2 Samuel 14:14

We will certainly die  and be like water poured out on the ground, which can’t be recovered. But God would not take away a life; he would devise plans so that the one banished from him does not remain banished.

Exodus 12:49

The same law will apply to both the native and the foreigner who resides among you.’

Leviticus 24:22

You are to have the same law for the resident foreigner and the native, because I am the Lord your God.’

Leviticus 4:2

‘Tell the Israelites: When someone sins unintentionally  against any of the Lord’s commands and does anything prohibited by them –

Numbers 15:16

The same law and the same ordinance will apply to both you and the foreigner who resides with you.’

Numbers 35:11

designate cities to serve as cities of refuge for you, so that a person who kills someone unintentionally may flee there.

Romans 3:29

Or is God the God of Jews only?  Is he not the God of Gentiles too? Yes, of Gentiles too,

Galatians 3:28

There is no Jew or Greek, slave or free,  male and female;  since you are all one  in Christ Jesus.