Numbers 31:54 - Christian Standard Bible Anglicised

⁵⁴ Moses and the priest Eleazar received the gold from the commanders of thousands and of hundreds and brought it into the tent of meeting as a memorial for the Israelites before the Lord.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁴ And Moses and Eleazar the priest took the gold of the captains of thousands and of hundreds, and brought it into the tabernacle of the congregation, for a memorial for the children of Israel before the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁴ And Moses and Eleazar the priest received the gold from the commanders of thousands and of hundreds and brought it into the Tent of Meeting as a memorial for the Israelites before the Lord.

American Standard Version (1901)

⁵⁴ And Moses and Eleazar the priest took the gold of the captains of thousands and of hundreds, and brought it into the tent of meeting, for a memorial for the children of Israel before Jehovah.

Common English Bible

⁵⁴ Yet Moses and Eleazar the priest also received the gold from the officers of thousands and of hundreds, and they brought it to the meeting tent as a memorial for the Israelites before the LORD.

Catholic Public Domain Version

⁵⁴ And having been accepted, they took it into the tabernacle of the testimony, as a memorial of the sons of Israel before the Lord.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵⁴ And that which was received they brought into the tabernacle of the testimony, for a memorial of the children of Israel before the Lord.

Numbers 31:54 Tagairtí Cros

Ezra 7:5

Abishua’s son, Phinehas’s son, Eleazar’s son, the chief priest Aaron’s son

Exodus 28:12

Fasten both stones on the shoulder pieces of the ephod as memorial stones for the Israelites. Aaron will carry their names on his two shoulders before the Lord as a reminder.

Exodus 30:16

Take the atonement price  from the Israelites and use it for the service of the tent of meeting. It will serve as a reminder for the Israelites before the Lord to atone for your lives.’

Zechariah 6:14

The crown will reside in the Lord’s temple as a memorial to Heldai, Tobijah, Jedaiah, and Hen  son of Zephaniah.

Numbers 16:40

just as the Lord commanded him through Moses. It was to be a reminder for the Israelites that no unauthorised person outside the lineage of Aaron should approach to offer incense before the Lord   and become like Korah and his followers.

Luke 22:19

And he took bread, gave thanks, broke it, gave it to them, and said, ‘This is my body,   which is given for you. Do this in remembrance   of me.’

Acts 10:4

Staring at him in awe, he said, ‘What is it, Lord? ’ The angel told him, ‘Your prayers and your acts of charity have ascended as a memorial offering before God.

Joshua 4:7

you should tell them, “The water of the Jordan was cut off in front of the ark of the Lord’s covenant. When it crossed the Jordan, the Jordan’s water was cut off.” Therefore these stones will always be a memorial for the Israelites.’