Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 31:28 - Christian Standard Bible Anglicised

28 Set aside a tribute for the Lord from what belongs to the fighting men who went out to war: one out of every five hundred people, cattle, donkeys, sheep, and goats.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

28 and levy a tribute unto the LORD of the men of war which went out to battle: one soul of five hundred, both of the persons, and of the beeves, and of the asses, and of the sheep:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

28 And levy a tribute to the Lord from the warriors who went to battle, one out of every 500 of the persons, the oxen, the donkeys, and the flocks.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

28 And levy a tribute unto Jehovah of the men of war that went out to battle: one soul of five hundred, both of the persons, and of the oxen, and of the asses, and of the flocks:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

28 You will offer as tribute to the LORD from each warrior who went into battle one living being in five hundred, whether human, oxen, donkeys, or flocks.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

28 And you shall separate a portion for the Lord from the portion of those who fought and were in the battle: one soul out of five hundred, as much from humans, as from oxen and donkeys and sheep.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

28 And thou shalt separate a portion to the Lord from them that fought and were in the battle: one soul of five hundred as well of persons as of oxen and asses and sheep.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 31:28
18 Tagairtí Cros  

and blessed be God Most High who has handed over your enemies to you. And Abram gave him a tenth of everything.


King David also dedicated these to the Lord, along with the silver and gold he had carried off from all the nations #– #from Edom, Moab, the Ammonites, the Philistines, and the Amalekites.


At that time they sacrificed to the Lord seven hundred cattle and seven thousand sheep and goats from all the plunder they had brought.


At that time a gift will be brought to the Lord of Armies from  a people tall and smooth-skinned,  a people feared far and near, a powerful nation with a strange language, whose land is divided by rivers #– #to Mount Zion, the place of the name of the Lord of Armies.


But her profits and wages will be dedicated to the Lord. They will not be stored or saved, for her profit will go to those who live in the Lord’s presence, to provide them with ample food and sacred clothing.


Yes, the coasts and islands will wait for me with the ships of Tarshish in the lead, to bring your children from far away, their silver and gold with them, for the honour of the  Lord your God, the Holy One of Israel, who has glorified you.


‘Look, I have given the Levites every tenth  in Israel as an inheritance in return for the work they do, the work of the tent of meeting.


‘Speak to the Levites and tell them: When you receive from the Israelites the tenth that I have given you as your inheritance, you are to present part of it as an offering to the Lord  #– #a tenth of the tenth.


Take the tribute from their half and give it to the priest Eleazar as a contribution to the Lord.


From the Israelites’ half, take one out of every fifty from the people, cattle, donkeys, sheep, and goats, all the livestock, and give them to the Levites who perform the duties of  the Lord’s tabernacle.’


Moses took one out of every fifty, selected from the people and the livestock of the Israelites’ half. He gave them to the Levites who perform the duties of the Lord’s tabernacle, as the Lord had commanded him.


‘Caesar’s,’ they said to him. Then he said to them, ‘Give, then, to Caesar the things that are Caesar’s, and to God the things that are God’s.’


For all the silver and gold, and the articles of bronze and iron, are dedicated to the Lord and must go into the Lord’s treasury.’


They burned the city and everything in it, but they put the silver and gold and the articles of bronze and iron into the treasury of the Lord’s house.


On that day he made them woodcutters and water-carriers #– #as they are today #– #for the community and for the Lord’s altar at the place he would choose.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí