Nehemiah 12:25 - Christian Standard Bible Anglicised

²⁵ This included Mattaniah,  Bakbukiah, and Obadiah. Meshullam, Talmon, and Akkub were gatekeepers who guarded the storerooms at the city gates.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ Mattaniah, and Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, Akkub, were porters keeping the ward at the thresholds of the gates.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ Mattaniah, Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, and Akkub were gatekeepers guarding at the storehouses of the gates.

American Standard Version (1901)

²⁵ Mattaniah, and Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, Akkub, were porters keeping the watch at the store-houses of the gates.

Common English Bible

²⁵ Mattaniah, Bakbukiah, and Obadiah. Meshullam, Talmon, and Akkub were gatekeepers standing guard by the storerooms of the gates.

Catholic Public Domain Version

²⁵ Mattaniah, and Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, Akkub, were keepers of the gates and of the vestibules before the gates.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ Mathania, and Becbecia, Obedia, and Mosollam, Telmon, Accub, were keepers of the gates and of the entrances before the gates.

Nehemiah 12:25 Tagairtí Cros

2 Kings 7:10

The diseased men came and called to the city’s gatekeepers and told them, ‘We went to the Aramean camp and no one was there #– #no human sounds. There was nothing but tethered horses and donkeys, and the tents were intact.’

1 Chronicles 23:32

They are to carry out their responsibilities for the tent of meeting, for the holy place,  and for their relatives, the descendants of Aaron,  in the service of the Lord’s temple.’

1 Chronicles 26:12

These divisions of the gatekeepers, under their leading men, had duties for ministering in the Lord’s temple, just as their relatives did.

1 Chronicles 26:15

Obed-edom’s was the south gate, and his sons’ lot was for the storehouses;

1 Chronicles 26:17

There were six Levites each day  on the east, four each day on the north, four each day on the south, and at the storehouses they were posted in pairs.

2 Chronicles 8:14

According to the ordinances of his father David, he appointed the divisions of the priests over their service,  of the Levites over their responsibilities to offer praise and to minister before the priests following the daily requirement,  and of the gatekeepers by their divisions with respect to each temple gate,  for this had been the command of David, the man of God.

Isaiah 21:8

Then the lookout  reported, ‘Lord, I stand on the watchtower all day, and I stay at my post all night.