Micah 1:13 - Christian Standard Bible Anglicised

¹³ Harness the horses to the chariot, you residents of Lachish. This was the beginning of sin for Daughter Zion because Israel’s acts of rebellion  can be traced to you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ O thou inhabitant of Lachish, bind the chariot to the swift beast: she is the beginning of the sin to the daughter of Zion: for the transgressions of Israel were found in thee.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Bind the chariot to the swift steed, O lady inhabitant of Lachish; you were the beginning of sin to the Daughter of Zion, for the transgressions of Israel were found in you.

American Standard Version (1901)

¹³ Bind the chariot to the swift steed, O inhabitant of Lachish: she was the beginning of sin to the daughter of Zion; for the transgressions of Israel were found in thee.

Common English Bible

¹³ Harness the horses to the chariot, inhabitants of Lachish! It was the beginning of sin for Daughter Zion; the crimes of Israel have been found in you.

Catholic Public Domain Version

¹³ A tumult of four-horse chariots has stupefied the inhabitants of Lachish. The beginning has been sin for the daughter of Zion, because in you have been found the evil deeds of Israel.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ A tumult of chariots hath astonished the inhabitants of Lachis: it is the beginning of sin to the daughter of Sion, for in thee were found the crimes of Israel.

Micah 1:13 Tagairtí Cros

Genesis 19:17

As soon as the angels got them outside, one of them  said, ‘Run for your lives! Don’t look back and don’t stop anywhere on the plain! Run to the mountains, or you will be swept away! ’

1 Kings 14:16

He will give up Israel because of Jeroboam’s sins that he committed and caused Israel to commit.’

1 Kings 16:31

Then, as if following the sin of Jeroboam son of Nebat were not enough, he married Jezebel,  the daughter of Ethbaal king of the Sidonians,  and then proceeded to serve Baal and bow in worship to him.

1 Kings 4:28

Each man brought the barley and the straw for the chariot teams and the other horses  to the required place according to his assignment.

2 Kings 14:19

A conspiracy was formed against him in Jerusalem,  and he fled to Lachish.  However, men were sent after him to Lachish, and they put him to death there.

2 Kings 18:17

Then the king of Assyria sent the field marshal,  the chief of staff, and his royal spokesman, along with a massive army, from Lachish to King Hezekiah at Jerusalem.  They advanced and came to Jerusalem, and  they took their position by the aqueduct of the upper pool, by the road to the Launderer’s Field.

2 Kings 8:18

He walked in the ways of the kings of Israel, as the house of Ahab had done, for Ahab’s daughter was his wife. He did what was evil in the Lord’s sight.

2 Chronicles 11:9

Adoraim, Lachish, Azekah,

2 Chronicles 32:9

After this,  while King Sennacherib of Assyria with all his armed forces besieged  Lachish, he sent his servants to Jerusalem against King Hezekiah of Judah and against all those of Judah who were in Jerusalem, saying,

Job 39:10

Can you hold the wild ox  to a furrow by its harness? Will it plough the valleys behind you?

Exodus 32:21

Then Moses asked Aaron, ‘What did these people do to you that you have led them into such a grave sin? ’

Isaiah 10:31

Madmenah has fled. The inhabitants of Gebim have sought refuge.

Isaiah 36:2

Then the king of Assyria sent his royal spokesman, along with a massive army, from Lachish  to King Hezekiah at Jerusalem. The Assyrian stood near the conduit of the upper pool, by the road to Launderer’s Field.

Isaiah 37:8

When the royal spokesman heard that the king of Assyria had pulled out of Lachish,  he left and found him fighting against Libnah.

Jeremiah 3:8

I  observed that it was because unfaithful Israel had committed adultery that I had sent her away and had given her a certificate of divorce.  Nevertheless, her treacherous sister Judah was not afraid but also went and prostituted herself.

Jeremiah 34:7

while the king of Babylon’s army was attacking Jerusalem and all of Judah’s remaining cities #– #that is, Lachish and Azekah,  for they were the only ones left of Judah’s fortified cities.

Jeremiah 4:29

Every city flees at the sound of the horseman and the archer. They enter the thickets and climb among the rocks. Every city is abandoned; no inhabitant is left.

Ezekiel 23:11

‘Now her sister Oholibah saw this, but she was even more depraved in her lust than Oholah, and made her promiscuous acts worse than those of her sister.

Micah 1:5

All this will happen because of Jacob’s rebellion and the sins of the house of Israel. What is the rebellion of Jacob? Isn’t it Samaria? And what is the high place of Judah? Isn’t it Jerusalem?

Joshua 10:3

Therefore King Adoni-zedek of Jerusalem sent word to King Hoham of Hebron, King Piram of Jarmuth, King Japhia of Lachish, and King Debir of Eglon, saying,

Joshua 15:39

Lachish, Bozkath, Eglon,

Revelation 2:14

But I have a few things against you. You have some there who hold to the teaching of Balaam,   who taught Balak to place a stumbling block   in front of the Israelites: to eat meat sacrificed to idols   and to commit sexual immorality.

Revelation 2:20

But I have this against you: You tolerate the woman Jezebel,   who calls herself a prophetess and teaches and deceives my servants to commit sexual immorality and to eat meat sacrificed to idols.