Matthew 25:44 - Christian Standard Bible Anglicised

⁴⁴ ‘Then they too will answer, “Lord, when did we see you hungry, or thirsty, or a stranger, or without clothes, or ill, or in prison, and not help you? ”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁴ Then shall they also answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, or athirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee?

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁴ Then they also [in their turn] will answer, Lord, when did we see You hungry or thirsty or a stranger or naked or sick or in prison, and did not minister to You?

American Standard Version (1901)

⁴⁴ Then shall they also answer, saying, Lord, when saw we thee hungry, or athirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee?

Common English Bible

⁴⁴ “Then they will reply, ‘Lord, when did we see you hungry or thirsty or a stranger or naked or sick or in prison and didn’t do anything to help you?’

Catholic Public Domain Version

⁴⁴ Then they will also answer him, saying: 'Lord, when did we see you hungry, or thirsty, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister to you?'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁴ Then they also shall answer him, saying: Lord, when did we see thee hungry, or thirsty, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister to thee?

Matthew 25:44 Tagairtí Cros

Jeremiah 2:23

How can you protest, ‘I am not defiled; I have not followed the Baals’? Look at your behaviour in the valley; acknowledge what you have done. You are a swift young camel twisting and turning on her way,

Jeremiah 2:35

you claim, ‘I am innocent. His anger is sure to turn away from me.’ But I will certainly judge you because you have said, ‘I have not sinned.’

Malachi 1:6

‘A son honours his father, and a servant his master. But if I am a father, where is my honour? And if I am a master, where is your fear of me?  says the Lord of Armies to you priests, who despise my name.’ Yet you ask, ‘How have we despised your name? ’

Malachi 2:17

You have wearied the Lord   with your words. Yet you ask, ‘How have we wearied him? ’ When you say, ‘Everyone who does what is evil is good in the Lord’s sight, and he is delighted with them,  or else where is the God of justice? ’

Malachi 3:13

‘Your words against me are harsh,’  says the Lord. Yet you ask, ‘What have we spoken against you? ’

Matthew 10:41

Anyone who welcomes a prophet   because he is a prophet   will receive a prophet’s reward. And anyone who welcomes a righteous person because he’s righteous   will receive a righteous person’s reward.

Matthew 25:43

I was a stranger and you didn’t take me in; I was naked and you didn’t clothe me, ill and in prison and you didn’t take care of me.”

Matthew 25:45

‘Then he will answer them, “Truly I tell you, whatever you did not do for one of the least of these, you did not do for me.”

Matthew 5:6

Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they will be filled.

Matthew 7:22

On that day many will say to me, “Lord, Lord, didn’t we prophesy in your name, drive out demons   in your name, and do many miracles in your name? ”

Luke 10:29

But wanting to justify himself,  he asked Jesus, ‘And who is my neighbour? ’