Matthew 16:6 - Christian Standard Bible Anglicised

⁶ Then Jesus told them, ‘Watch out and beware of the leaven   of the Pharisees and Sadducees.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Then Jesus said unto them, Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and of the Sadducees.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Jesus said to them, Be careful and on your guard against the leaven (ferment) of the Pharisees and Sadducees.

American Standard Version (1901)

⁶ And Jesus said unto them, Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees.

Common English Bible

⁶ Jesus said to them, “Watch out and be on your guard for the yeast of the Pharisees and Sadducees.”

Catholic Public Domain Version

⁶ And he said to them, "Consider and beware of the leaven of the Pharisees and the Sadducees."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ Who said to them: Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees.

Matthew 16:6 Tagairtí Cros

Leviticus 2:11

‘No grain offering that you present to the Lord is to be made with yeast, for you are not to burn  any yeast  or honey  as a food offering to the Lord.

Matthew 16:1

The Pharisees and Sadducees approached,  and tested him, asking him to show them a sign from heaven.

Matthew 16:11

Why is it you don’t understand that when I told you, “Beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees,” it wasn’t about bread? ’

Matthew 16:12

Then they understood that he had not told them to beware of the leaven in bread, but of the teaching of the Pharisees and Sadducees.

Matthew 16:5

The disciples reached the other shore,  and they had forgotten to take bread.

Matthew 16:7

They were discussing among themselves, ‘We didn’t bring any bread.’

Matthew 3:7

When he saw many of the Pharisees and Sadducees  coming to his baptism, he said to them, ‘Brood of vipers! Who warned you to flee from the coming wrath?

Mark 8:15

Then  he gave them strict orders: ‘Watch out! Beware of the leaven   , of the Pharisees and the leaven of Herod.’

Luke 12:1

Meanwhile, a crowd of many thousands came together, so that they were trampling  on one another. He began to say to his disciples first,  ‘Be on your guard   against the leaven   , of the Pharisees, which is hypocrisy.

Luke 12:15

He then told them, ‘Watch out and be on your guard   against all greed,   because one’s life is not in the abundance of his possessions.’

John 4:33

The disciples said to one another, ‘Could someone have brought him something to eat? ’

Galatians 5:9

A little leaven  leavens the whole batch of dough.