Luke 9:46 - Christian Standard Bible Anglicised

⁴⁶ An argument started among them about who was the greatest of them.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁶ Then there arose a reasoning among them, which of them should be greatest.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁶ But a controversy arose among them as to which of them might be the greatest [surpassing the others in excellence, worth, and authority].

American Standard Version (1901)

⁴⁶ And there arose a reasoning among them, which of them was the greatest.

Common English Bible

⁴⁶ An argument arose among the disciples about which of them was the greatest.

Catholic Public Domain Version

⁴⁶ Now an idea entered into them, as to which of them was greater.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁶ And there entered a thought into them, which of them should be greater.

Luke 9:46 Tagairtí Cros

Romans 12:10

Love one another deeply as brothers and sisters.  Take the lead in honouring one another.

Romans 12:3

For by the grace  given to me, I tell everyone among you not to think of himself more highly than he should think.  Instead, think sensibly, as God has distributed a measure of faith  to each one.

Philippians 2:14

Do everything without grumbling  and arguing,

Philippians 2:3

Do nothing out of selfish ambition  or conceit,  but in humility  consider others as more important  than yourselves.

3 John 1:9

I wrote something to the church, but Diotrephes, who loves to have first place among them,  does not receive our authority.