Luke 8:27 - Christian Standard Bible Anglicised

²⁷ When he got out on land, a demon-possessed man from the town met him. For a long time he had worn no clothes and did not stay in a house but in the tombs.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ And when he went forth to land, there met him out of the city a certain man, which had devils long time, and ware no clothes, neither abode in any house, but in the tombs.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ Now when Jesus stepped out on land, there met Him a certain man out of the town who had [was possessed by] demons. For a long time he had worn no clothes, and he lived not in a house but in the tombs.

American Standard Version (1901)

²⁷ And when he was come forth upon the land, there met him a certain man out of the city, who had demons; and for a long time he had worn no clothes, and abode not in any house, but in the tombs.

Common English Bible

²⁷ As soon as Jesus got out of the boat, a certain man met him. The man was from the city and was possessed by demons. For a long time, he had lived among the tombs, naked and homeless.

Catholic Public Domain Version

²⁷ And when he had gone out to the land, a certain man met him, who had now had a demon for a long time. And he did not wear clothes, nor did he stay in a house, but among the sepulchers.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ And when he was come forth to the land, there met him a certain man who had a devil now a very long time, and he wore no clothes, neither did he abide in a house, but in the sepulchres.

Luke 8:27 Tagairtí Cros

Isaiah 65:4

sitting among the graves, spending nights in secret places, eating the meat of pigs, and putting polluted broth in their bowls.

Numbers 19:16

Anyone in the open field who touches a person who has been killed by the sword or has died, or who even touches a human bone, or a grave, will be unclean for seven days.

Matthew 4:24

Then the news about him spread throughout Syria.  So they brought to him all those who were afflicted, those suffering from various diseases and intense pains, the demon-possessed, the epileptics, and the paralytics.  And he healed them.

Mark 5:15

They came to Jesus and saw the man who had been demon-possessed,  , sitting there, dressed and in his right mind;  and they were afraid.

Luke 8:26

Then they sailed to the region of the Gerasenes,  , which is opposite Galilee.

Luke 8:28

When he saw Jesus, he cried out,  fell down before him, and said in a loud voice, ‘What do you have to do with me,  Jesus, Son of the Most High God?  I beg you, don’t torment me! ’

1 Samuel 19:24

Saul then removed his clothes and also prophesied before Samuel; he collapsed and lay naked  all that day and all that night. That is why they say, ‘Is Saul also among the prophets? ’