Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 16:19 - Christian Standard Bible Anglicised

19 ‘There was a rich man who would dress in purple and fine linen,   feasting lavishly every day.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 There was a certain rich man, which was clothed in purple and fine linen, and fared sumptuously every day:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 There was a certain rich man who [habitually] clothed himself in purple and fine linen and reveled and feasted and made merry in splendor every day.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 Now there was a certain rich man, and he was clothed in purple and fine linen, faring sumptuously every day:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 “There was a certain rich man who clothed himself in purple and fine linen, and who feasted luxuriously every day.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

19 A certain man was wealthy, and he was clothed in purple and in fine linen. And he feasted splendidly every day.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

19 There was a certain rich man, who was clothed in purple and fine linen; and feasted sumptuously every day.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 16:19
23 Tagairtí Cros  

Mordecai went from the king’s presence clothed in royal blue and white, with a great gold crown and a purple robe of fine linen.  The city of Susa shouted and rejoiced,


The crown of the wise is their wealth, but the foolishness of fools produces foolishness.


She makes her own bed coverings; her clothing is fine linen  and purple.


garments, linen clothes, turbans, and shawls.


So you were adorned with gold and silver,  and your clothing was made of fine linen, silk, and embroidered cloth. You ate fine flour, honey, and oil. You became extremely beautiful and attained royalty.


Now this was the iniquity of your sister Sodom: She and her daughters had pride, plenty of food,  and comfortable security, but didn’t support  the poor and needy.


Your sail was made of fine embroidered linen from Egypt, and served as your banner. Your awning was of blue and purple fabric from the coasts of Elishah.


They dressed him in a purple  robe, twisted together a crown  of thorns, and put it on him.


After they had mocked  him, they stripped him of the purple robe and put his clothes on him. They led him out to crucify him.


Not many days later, the younger son gathered together all he had and travelled to a distant country, where he squandered   his estate in foolish living.


Now he said to the disciples, ‘There was a rich   man who received an accusation that his manager   was squandering   his possessions.


‘Everyone   who divorces   his wife and marries another woman commits adultery,   and everyone who marries a woman divorced from her husband commits adultery.


But a poor man named Lazarus, covered with sores, was lying at his gate.


The woman was dressed in purple and scarlet, adorned with gold, jewels, and pearls.  She had a golden cup in her hand filled with everything detestable  and with the impurities of her  prostitution.


saying, Woe, woe, the great city, dressed in fine linen, purple, and scarlet, adorned with gold, jewels, and pearls;


As much as she glorified herself and indulged her sensual and excessive ways, give her that much torment and grief. For she says in her heart, ‘I sit as a queen; I am not a widow, and I will never see grief.’


The weight of the gold earrings he requested was twenty kilograms  of gold, in addition to the crescent ornaments and ear pendants, the purple garments on the kings of Midian, and the chains on the necks of their camels.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí