Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 8:33 - Christian Standard Bible Anglicised

33 Do not go outside the entrance to the tent of meeting for seven days, until the time your days of ordination are completed, because it will take seven days to ordain you.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

33 And ye shall not go out of the door of the tabernacle of the congregation in seven days, until the days of your consecration be at an end: for seven days shall he consecrate you.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

33 And you shall not go out of the door of the Tent of Meeting for seven days, until the days of your consecration and ordination are ended; for it will take seven days to consecrate and ordain you.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

33 And ye shall not go out from the door of the tent of meeting seven days, until the days of your consecration be fulfilled: for he shall consecrate you seven days.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

33 You must not leave the meeting tent’s entrance for seven days, until the period of your ordination is completed, because your ordination takes seven days.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

33 Also, you shall not exit from the door of the tabernacle for seven days, until the day on which the time of your consecration shall be completed. For in seven days the consecration is finished,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

33 And you shall not go out of the door of the tabernacle for seven days, until the day wherein the time of your consecration shall be expired. For in seven days the consecration is finished:

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 8:33
7 Tagairtí Cros  

Any priest who is one of his sons and who succeeds him and enters the tent of meeting to minister in the sanctuary must wear them for seven days.


‘This is what you are to do for Aaron and his sons based on all I have commanded you. Take seven days to ordain them.


The one who is to be cleansed must wash his clothes, shave off all his hair, and bathe with water; he is clean. Afterwards he may enter the camp, but he must remain outside his tent for seven days.


‘When the man with the discharge has been cured of it, he is to count seven days for his cleansing, wash his clothes, and bathe his body in fresh water; he will be clean.


The Lord commanded what has been done today in order to make atonement for you.


He is to purify himself with the water  on the third day and the seventh day; then he will be clean.  But if he does not purify himself on the third and seventh days, he will not be clean.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí