Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 7:5 - Christian Standard Bible Anglicised

5 The priest will burn them on the altar as a food offering  to the Lord; it is a guilt offering.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 and the priest shall burn them upon the altar for an offering made by fire unto the LORD: it is a trespass offering.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 And the priest shall burn them on the altar for an offering made by fire to the Lord; it is a guilt or trespass offering.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 and the priest shall burn them upon the altar for an offering made by fire unto Jehovah: it is a trespass-offering.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 The priest must burn them completely on the altar as a food gift for the LORD; it is a compensation offering.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 And the priest shall burn them upon the altar. It is the incense of the Lord on behalf of a transgression.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 And the priest shall burn them upon the altar: it is the burnt sacrifice of the Lord for a trespass.

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 7:5
13 Tagairtí Cros  

But he is to wash the entrails and legs with water. The priest will then present all of it and burn it on the altar; it is a burnt offering, a food offering, a pleasing aroma to the Lord.


The offeror is to wash its entrails  and legs  with water. Then the priest will burn all of it on the altar as a burnt offering, a food offering,  a pleasing aroma  to the Lord.


The priest will then burn some of its crushed grain and oil with all its frankincense as a food offering to the Lord.


and bring it to Aaron’s sons the priests. The priest will take a handful of fine flour and oil from it, along with all its frankincense, and will burn this memorial portion  of it on the altar, a food offering, a pleasing aroma to the Lord.


The priest will remove the memorial portion  from the grain offering and burn it on the altar, a food offering, a pleasing aroma to the Lord.


Then the priest will burn the food on the altar, as a food offering for a pleasing aroma. ‘All fat belongs to the Lord.


He will present part of the fellowship sacrifice as a food offering to the Lord: the fat  surrounding the entrails,  all the fat that is on the entrails,


‘But if he cannot afford an animal from the flock, then he may bring to the Lord two turtledoves or two young pigeons  as penalty for guilt for his sin #– #one as a sin offering and the other as a burnt offering.


and the two kidneys with the fat on them at the loins; he will also remove the fatty lobe of the liver  with the kidneys.


Any male among the priests may eat it.  It is to be eaten in a holy place;  it is especially holy.


I have been crucified with Christ, and I no longer live, but Christ lives in me.  The life I now live in the body,  I live by faith in the Son of God,  who loved  me  and gave himself  for me.


Now those who belong to Christ Jesus  have crucified the flesh  with its passions and desires.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí