Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 27:3 - Christian Standard Bible Anglicised

3 if the assessment concerns a male from twenty to sixty years old, your assessment is fifty silver shekels  measured by the standard sanctuary shekel.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 And thy estimation shall be of the male from twenty years old even unto sixty years old, even thy estimation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 Then your valuation of a male from twenty years old to sixty years old shall be fifty shekels of silver, according to the shekel of the sanctuary.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 And thy estimation shall be of the male from twenty years old even unto sixty years old, even thy estimation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 if it is the value for a male between 20 and 60 years old, his value is fifty silver shekels according to the sanctuary’s shekel.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 If it is a male from twenty years to sixty years, he shall give fifty shekels of silver, by the measure of the Sanctuary;

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 If it be a man from twenty years old unto sixty years old, he shall give fifty sicles of silver, after the weight of the sanctuary:

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 27:3
10 Tagairtí Cros  

Then  Joash said to the priests, ‘All the dedicated silver brought to the Lord’s temple,  census silver,  silver from vows,  and all silver voluntarily given  for the Lord’s temple #– #


Everyone who is registered must pay half a shekel  according to the sanctuary shekel (twenty gerahs to the shekel). This half shekel is a contribution to the Lord.


All the gold of the presentation offering that was used for the project in all the work on the sanctuary, was 995 kilograms,  according to the sanctuary shekel.


‘When a man consecrates his house as holy to the Lord, the priest will assess its value, whether high or low. The price will stand just as the priest assesses it.


All your assessed values will be measured by the standard sanctuary shekel,  twenty gerahs to the shekel.


If the person is a female, your assessment is thirty shekels.


‘If someone offends  by sinning unintentionally  in regard to any of the Lord’s holy things,  he must bring his penalty for guilt to the Lord: an unblemished ram from the flock (based on your assessment of its value in silver shekels, according to the sanctuary shekel  ) as a guilt offering.


Then he is to bring his guilt offering  to the Lord: an unblemished  ram from the flock according to your assessment of its value as a guilt offering to the priest.


You will pay the redemption price for a month-old male according to your assessment: five shekels  of silver by the standard sanctuary shekel, which is twenty gerahs.


collect five shekels for each person, according to the standard sanctuary shekel #– #twenty gerahs to the shekel.  ,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí