Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 25:55 - Christian Standard Bible Anglicised

55 For the Israelites are my servants.  They are my servants that I brought out of the land of Egypt; I am the Lord your God.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

55 For unto me the children of Israel are servants; they are my servants whom I brought forth out of the land of Egypt: I am the LORD your God.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

55 For to Me the Israelites are servants, My servants, whom I brought forth out of the land of Egypt. I am the Lord your God.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

55 For unto me the children of Israel are servants; they are my servants whom I brought forth out of the land of Egypt: I am Jehovah your God.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

55 because the Israelites belong to me as servants. They are my servants—I brought them out of Egypt’s land; I am the LORD your God.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

55 For they are my servants, the sons of Israel, whom I led away from the land of Egypt.

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 25:55
15 Tagairtí Cros  

Then Moses said to the people, ‘Remember this day when you came out of Egypt, out of the place of slavery, for the Lord brought you out of here by the strength of his hand. Nothing leavened may be eaten.


I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the place of slavery.


For I am the Lord your God, the Holy One of Israel, and your Saviour. I have given Egypt as a ransom for you, Cush and Seba in your place.


They are not to be sold as slaves,  because they are my servants  that I brought out of the land of Egypt.


If he is not redeemed in any of these ways, he and his children are to be released at the Year of Jubilee.


‘Do not make worthless idols for yourselves,  set up a carved image or sacred pillar for yourselves, or place a sculpted stone in your land to bow down to it, for I am the Lord your God.


For sin will not rule over you, because you are not under the law  but under grace.


But now, since you have been set free from sin and have become enslaved to God,  you have your fruit, which results in sanctification   #– #and the outcome is eternal life!


Although I am free from all and not anyone’s slave, I have made myself a slave to everyone, in order to win  more people.


To those who are without the law,  like one without the law #– #though I am not without God’s law but under the law of Christ #– #to win those without the law.


For you were called  to be free, brothers and sisters; only don’t use this freedom as an opportunity  for the flesh, but serve one another through love.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí