Leviticus 2:14 - Christian Standard Bible Anglicised

¹⁴ ‘If you present a grain offering of firstfruits to the Lord, you are to present fresh ears of corn, crushed grain, roasted on the fire, for your grain offering of firstfruits.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And if thou offer a meat offering of thy firstfruits unto the LORD, thou shalt offer for the meat offering of thy firstfruits green ears of corn dried by the fire, even corn beaten out of full ears.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ If you offer a cereal offering of your firstfruits to the Lord, you shall offer for it of your firstfruits grain in the ear parched with fire, bruised and crushed grain out of the fresh and fruitful ear.

American Standard Version (1901)

¹⁴ And if thou offer a meal-offering of first-fruits unto Jehovah, thou shalt offer for the meal-offering of thy first-fruits grain in the ear parched with fire, bruised grain of the fresh ear.

Common English Bible

¹⁴ If you present a grain offering to the LORD from the first produce, you must make such an offering from the crushed heads of newly ripe grain, roasted with fire.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ But if you will offer a gift of the first-fruits of your grain to the Lord, from ears of grain still green, you shall parch it at the fire, and break it open in the manner of meal. And so shall you offer your first-fruits to the Lord:

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ But if thou offer a gift of the first-fruits of thy corn to the Lord, of the ears yet green, thou shalt dry it at the fire, and break it small like meal; and so shalt thou offer thy first-fruits to the Lord:

Leviticus 2:14 Tagairtí Cros

Genesis 4:3

In the course of time Cain presented some of the land’s produce as an offering to the Lord.

2 Kings 4:42

A man from Baal-shalishah  came to the man of God with his sack full of  twenty loaves of barley bread from the first bread of the harvest. Elisha said, ‘Give it to the people to eat.’

Leviticus 2:15

You are to put oil and frankincense on it; it is a grain offering.

Leviticus 2:16

The priest will then burn some of its crushed grain and oil with all its frankincense as a food offering to the Lord.

Leviticus 22:29

When you offer a thanksgiving sacrifice  to the Lord, offer it so that you may be accepted.

Leviticus 23:10

‘Speak to the Israelites and tell them: When you enter the land I am giving you and reap its harvest,  you are to bring the first sheaf of your harvest to the priest.

Leviticus 23:13

Its grain offering is to be four litres  of fine flour mixed with oil as a food offering to the Lord, a pleasing aroma, and its drink offering will be one litre  of wine.

Leviticus 23:20

The priest will present the lambs with the bread of firstfruits as a presentation offering before the Lord; the bread and the two lambs will be holy to the Lord for the priest.

Malachi 1:11

‘My name will be great among the nations,  from the rising of the sun to its setting. Incense  and pure offerings will be presented in my name in every place because my name will be great among the nations,’  says the Lord of Armies.

Numbers 28:2

‘Command the Israelites and say to them: Be sure to present to me at its appointed time my offering and my food  as my food offering, a pleasing aroma to me.

1 Corinthians 15:20

But as it is, Christ has been raised from the dead, the firstfruits  of those who have fallen asleep.

Deuteronomy 26:2

take some of the first of all the land’s produce that you harvest from the land the Lord your God is giving you and put it in a basket. Then go to the place where the Lord your God chooses to have his name dwell.

Revelation 14:4

These are the ones who have not defiled themselves with women, since they remained virgins.  These are the ones who follow the Lamb wherever he goes. They were redeemed  from humanity as the firstfruits  for God and the Lamb.