Leviticus 14:8 - Christian Standard Bible Anglicised

⁸ The one who is to be cleansed must wash his clothes, shave off all his hair, and bathe with water; he is clean. Afterwards he may enter the camp, but he must remain outside his tent for seven days.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And he that is to be cleansed shall wash his clothes, and shave off all his hair, and wash himself in water, that he may be clean: and after that he shall come into the camp, and shall tarry abroad out of his tent seven days.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ He who is to be cleansed shall wash his clothes, shave off all his hair, and bathe himself in water; and he shall be clean. After that he shall come into the camp, but stay outside his tent seven days.

American Standard Version (1901)

⁸ And he that is to be cleansed shall wash his clothes, and shave off all his hair, and bathe himself in water; and he shall be clean: and after that he shall come into the camp, but shall dwell outside his tent seven days.

Common English Bible

⁸ The person who needs purification will then wash their clothes, shave off all of their hair, and bathe in water; at that point, they will be clean. After that, they can return to the camp, but they must live outside their tent for seven days.

Catholic Public Domain Version

⁸ And when the man will have washed his clothes, he shall shave all the hair from his body, and he shall be washed with water. And having been purified, he shall enter into the camp, only to this extent: that he may remain outside his own tent for seven days.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ And when the man hath washed his clothes, he shall shave all the hair of his body, and shall be washed with water: and being purified, he shall enter into the camp, yet so that he tarry without his own tent seven days.

Leviticus 14:8 Tagairtí Cros

2 Chronicles 26:21

So King Uzziah was diseased to the time of his death.  He lived in quarantine  , with a serious skin disease and was excluded from access to the Lord’s temple, while his son Jotham was over the king’s household governing the people of the land.

Exodus 19:10

and the Lord told Moses, ‘Go to the people and consecrate them today and tomorrow. They must wash their clothes

Exodus 19:14

Then Moses came down from the mountain to the people and consecrated them, and they washed their clothes.

Leviticus 11:25

and whoever carries any of their carcasses is to wash his clothes and will be unclean until evening.

Leviticus 14:20

The priest is to offer the burnt offering and the grain offering on the altar. The priest will make atonement for him, and he will be clean.

Leviticus 14:9

He is to shave off all his hair again on the seventh day: his head, his beard, his eyebrows, and the rest of his hair. He is to wash his clothes and bathe himself with water; he is clean.

Leviticus 15:13

‘When the man with the discharge has been cured of it, he is to count seven days for his cleansing, wash his clothes, and bathe his body in fresh water; he will be clean.

Leviticus 8:6

Then Moses presented Aaron and his sons and washed them with water.

Numbers 6:9

‘If someone suddenly dies near him, defiling his consecrated head, he must shave his head on the day of his purification; he is to shave it on the seventh day.

Numbers 8:7

Do this to them for their purification: sprinkle them with the purification water.  Make them shave their entire bodies and wash their clothes, and so purify themselves.

Deuteronomy 21:12

you are to bring her into your house. She is to shave her head, trim her nails,

1 Peter 3:21

Baptism, which corresponds to this, now saves you (not as the removal of dirt from the body,  but the pledge  of a good conscience towards God) through the resurrection of Jesus Christ,

Revelation 7:14

I said to him, ‘Sir,  you know.’ Then he told me: These are the ones coming out of the great tribulation.  They washed their robes and made them white  in the blood of the Lamb.