Leviticus 13:28 - Christian Standard Bible Anglicised

²⁸ But if the spot has remained where it was and has not spread on the skin but is faded, it is the swelling from the burn. The priest is to pronounce him clean, for it is only the scar from the burn.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ And if the bright spot stay in his place, and spread not in the skin, but it be somewhat dark; it is a rising of the burning, and the priest shall pronounce him clean: for it is an inflammation of the burning.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ But if the bright spot has not spread but is darker, it is a swelling from the burn, and the priest shall pronounce him clean; for it is the scar of the burn.

American Standard Version (1901)

²⁸ And if the bright spot stay in its place, and be not spread in the skin, but be dim; it is the rising of the burning, and the priest shall pronounce him clean: for it is the scar of the burning.

Common English Bible

²⁸ But if the shiny spot remains where it was, has not spread over the skin, and is faded, it is just swelling from the burn. The priest will declare the person clean, because it is just the scar from the burn.

Catholic Public Domain Version

²⁸ But if the whiteness stays in its place and is not very clear, it is the mark of a burn, and for this reason he shall be declared clean, because it is only the scar from a burn.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁸ But if the whiteness stay in its place, and be not very clear, it is the sore of a burning: and therefore he shall be cleansed, because it is only the scar of a burning.

Leviticus 13:28 Tagairtí Cros

Leviticus 13:27

The priest will re-examine him on the seventh day. If it has spread further on the skin, the priest must pronounce him unclean; it is in fact a case of serious skin disease.

Leviticus 13:29

‘When a man or woman has a condition on the head or chin,