Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 13:18 - Christian Standard Bible Anglicised

18 ‘When a boil appears on the skin  of someone’s body  and it heals,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

18 The flesh also, in which, even in the skin thereof, was a boil, and is healed,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

18 And when there is in the skin of the body [the scar of] a boil that is healed,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

18 And when the flesh hath in the skin thereof a boil, and it is healed,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

18 Whenever someone has a boil on their skin, it heals,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

18 But when there has been an ulcer in the flesh and the skin, and it has healed,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

18 When also there has been an ulcer in the fleshand the skin, and it has been healed:

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 13:18
9 Tagairtí Cros  

Then Isaiah said, ‘Bring a lump of pressed figs.’ So they brought it and applied it to his infected skin, and he recovered.


So Satan left the Lord’s presence and infected Job with terrible boils from the soles of his feet to the top of his head.


He said, ‘If you will carefully obey the Lord your God, do what is right in his sight, pay attention to his commands, and keep all his statutes, I will not inflict any illnesses on you that I inflicted on the Egyptians. For I am the Lord who heals you.’


It will become fine dust over the entire land of Egypt. It will become festering boils  on people and animals throughout the land of Egypt.’


Now Isaiah  had said, ‘Let them take a lump of pressed figs and apply it to his infected skin, so that he may recover.’


The priest will examine him, and if the sore has turned white, the priest must pronounce the stricken person clean; he is clean.


and a white swelling or a reddish-white spot develops where the boil was, the person is to present himself to the priest.


the priest is to examine it. If the hair in the spot has turned white and the spot appears to be deeper than the skin, it is a serious skin disease that has broken out in the burn. The priest must pronounce him unclean; it is a serious skin disease.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí