Leviticus 11:40 - Christian Standard Bible Anglicised

⁴⁰ Anyone who eats some of its carcass is to wash his clothes and will be unclean until evening. Anyone who carries its carcass must wash his clothes and will be unclean until evening.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁰ And he that eateth of the carcase of it shall wash his clothes, and be unclean until the even: he also that beareth the carcase of it shall wash his clothes, and be unclean until the even.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁰ And he who eats of its carcass [ignorantly] shall wash his clothes, and be unclean until the evening; he also who carries its carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening.

American Standard Version (1901)

⁴⁰ And he that eateth of the carcass of it shall wash his clothes, and be unclean until the even: he also that beareth the carcass of it shall wash his clothes, and be unclean until the even.

Common English Bible

⁴⁰ Anyone who eats from the dead body must wash their clothes and will be unclean until evening. Anyone who carries such a dead body must wash their clothes and will be unclean until evening.

Catholic Public Domain Version

⁴⁰ And whoever will have eaten or carried anything of these shall wash his clothes, and he shall be unclean until evening.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁰ And he that eateth or carrieth any thing thereof shall wash his clothes, and shall be unclean until the evening.

Leviticus 11:40 Tagairtí Cros

Exodus 22:31

‘Be my holy people. You must not eat the meat of a mauled animal  found in the field; throw it to the dogs.

Isaiah 1:16

‘Wash yourselves. Cleanse yourselves. Remove your evil deeds from my sight. Stop doing evil.

Ezekiel 36:25

I will also sprinkle clean water on you, and you will be clean.  I will cleanse you from all your impurities and all your idols.

Ezekiel 4:14

But I said, ‘Oh, Lord God, I have never been defiled. From my youth until now I have not eaten anything that died naturally or was mauled by wild beasts.  And impure meat has never entered my mouth.’

Ezekiel 44:31

The priests may not eat any bird or animal that died naturally or was mauled by wild beasts.

Leviticus 11:25

and whoever carries any of their carcasses is to wash his clothes and will be unclean until evening.

Leviticus 11:28

and anyone who carries their carcasses is to wash his clothes and will be unclean until evening. They are unclean for you.

Leviticus 11:39

‘If one of the animals that you use for food dies, anyone who touches its carcass will be unclean until evening.

Leviticus 14:46

Whoever enters the house during any of the days the priest quarantines it will be unclean until evening.

Leviticus 15:15

The priest is to sacrifice them, one as a sin offering and the other as a burnt offering.  In this way the priest will make atonement for him before the Lord because of his discharge.

Leviticus 15:27

Everyone who touches them will be unclean; he must wash his clothes and bathe with water, and he will remain unclean until evening.

Leviticus 16:26

The man who released the goat for an uninhabitable place is to wash his clothes and bathe his body with water; afterwards he may re-enter the camp.

Leviticus 16:28

The one who burns them is to wash his clothes and bathe himself with water; afterwards he may re-enter the camp.

Leviticus 22:6

the man who touches any of these will remain unclean until evening  and is not to eat from the holy offerings unless he has bathed his body with water.

Leviticus 22:8

He must not eat an animal that died naturally or was mauled by wild beasts,  , making himself unclean by it; I am the Lord.

Zechariah 13:1

‘On that day a fountain  will be opened for the house of David and for the residents of Jerusalem, to wash away sin and impurity.

Numbers 19:19

‘The one who is clean is to sprinkle the unclean person on the third day and the seventh day. After he purifies the unclean person on the seventh day, the one being purified must wash his clothes and bathe in water, and he will be clean by evening.

1 Corinthians 10:21

You cannot drink the cup of the Lord and the cup of demons. You cannot share in the Lord’s table and the table of demons.

1 Corinthians 6:11

And some of you used to be like this.  But you were washed, you were sanctified,  you were justified in the name of the Lord Jesus Christ and by the Spirit of our God.

Deuteronomy 14:21

‘You are not to eat any carcass; you may give it to a resident foreigner within your city gates, and he may eat it, or you may sell it to a foreigner. For you are a holy people belonging to the Lord your God. Do not boil a young goat in its mother’s milk.

1 John 1:7

If we walk in the light  as he himself is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus  his Son cleanses us from all sin.