Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 11:10 - Christian Standard Bible Anglicised

10 But these are to be abhorrent to you: everything in the seas or streams that does not have fins and scales among all the swarming things and other living creatures  in the water.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 And all that have not fins and scales in the seas, and in the rivers, of all that move in the waters, and of any living thing which is in the waters, they shall be an abomination unto you:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 But all that have not fins and scales in the seas and in the rivers, of all the creeping things in the waters, and of all the living creatures which are in the waters, they are [to be considered] an abomination and abhorrence to you. [I Cor. 8:8-13.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 And all that have not fins and scales in the seas, and in the rivers, of all that move in the waters, and of all the living creatures that are in the waters, they are an abomination unto you,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 But anything in the seas or streams that does not have fins and scales—whether it be any of the swarming creatures in the water or any of the other living creatures in the water—is detestable to you

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 But whatever does not have fins and scales, of those things that live and move in the waters, shall be abominable to you,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 But whatsoever hath not fins and scales, of those things that move and live in the waters, shall be an abomination to you,

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 11:10
10 Tagairtí Cros  

Then God said, ‘Let the water swarm with  living creatures, and let birds fly above the earth across the expanse of the sky.’


The one who walks with the wise will become wise, but a companion of fools will suffer harm.


An unjust person is detestable to the righteous, and one whose way is upright is detestable to the wicked.


They are to remain abhorrent to you; you must not eat any of their meat, and you must abhor their carcasses.


‘This is what you may eat from all that is in the water: you may eat everything in the water that has fins and scales, whether in the seas or streams.


If any of the meat of his fellowship sacrifice is eaten on the third day, it will not be accepted.  It will not be credited to the one who presents it; it is repulsive.  The person who eats any of it will bear his iniquity.


but you may not eat anything that does not have fins and scales #– #it is unclean for you.


‘You must not eat any detestable thing.


But the cowards, faithless,  detestable, murderers, sexually immoral, sorcerers, idolaters, and all liars   #– #their share will be in the lake that burns with fire and sulphur,  which is the second death.’


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí