Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 1:14 - Christian Standard Bible Anglicised

14 ‘If his offering to the Lord is a burnt offering of birds,  he is to present his offering from the turtledoves  or young pigeons.  ,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

14 And if the burnt sacrifice for his offering to the LORD be of fowls, then he shall bring his offering of turtledoves, or of young pigeons.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

14 And if the offering to the Lord is a burnt offering of birds, then [the man] shall bring turtledoves or young pigeons.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

14 And if his oblation to Jehovah be a burnt-offering of birds, then he shall offer his oblation of turtle-doves, or of young pigeons.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

14 If the offering for the LORD is an entirely burned offering from the birds, you can present your offering from the doves or pigeons.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

14 But if the oblation of a holocaust to the Lord is of birds, either of turtledoves, or young pigeons,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

14 But if the oblation of a holocaust to the Lord be of birds, of turtles, or of young pigeons:

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 1:14
10 Tagairtí Cros  

He said to him, ‘Bring me a three-year-old cow, a three-year-old female goat, a three-year-old ram, a turtledove, and a young pigeon.’


But if she doesn’t have sufficient means  , for a sheep, she may take two turtledoves or two young pigeons,  one for a burnt offering and the other for a sin offering. Then the priest will make atonement on her behalf, and she will be clean.’


He will prepare the second bird as a burnt offering according to the regulation.  In this way the priest will make atonement on his behalf for the sin he has committed, and he will be forgiven.


‘But if he cannot afford two turtledoves or two young pigeons,  he may bring two litres  of fine flour  , as an offering for his sin. He must not put olive oil or frankincense on it, for it is a sin offering.


‘But if he cannot afford an animal from the flock, then he may bring to the Lord two turtledoves or two young pigeons  as penalty for guilt for his sin #– #one as a sin offering and the other as a burnt offering.


Take my yoke upon you and learn from me,   because I am lowly and humble in heart, and you will find rest for your souls.


Jesus went into the temple  , and threw out all those buying and selling. He overturned the tables of the money-changers and the chairs of those selling doves.


and to offer a sacrifice (according to what is stated in the law of the Lord, a pair of turtledoves or two young pigeons   ,).


For if the eagerness is there, the gift is acceptable according to what a person has, not according to what he does not have.


For this is the kind of high priest we need: holy, innocent, undefiled, separated from sinners, and exalted above the heavens.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí