Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Lamentations 3:40 - Christian Standard Bible Anglicised

40 Let’s examine and probe our ways, and turn back to the  Lord.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

40 Let us search and try our ways, And turn again to the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

40 Let us test and examine our ways, and let us return to the Lord!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

40 Let us search and try our ways, and turn again to Jehovah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

40 We must search and examine our ways; we must return to the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

40 NUN. Let us examine our ways, and seek out, and return to the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

40 Nun. Let us search our ways, and seek and return to the Lord.

Féach an chaibidil Cóip




Lamentations 3:40
22 Tagairtí Cros  

So the couriers  went throughout Israel and Judah with letters from the hand of the king and his officials, and according to the king’s command, saying, ‘Israelites, return to the Lord, the God of Abraham, Isaac, and Israel so that he may return to those of you who remain, who have escaped the grasp of the kings of Assyria.


for when you return to the Lord, your brothers and your sons will receive mercy in the presence of their captors and will return to this land.  For the Lord your God is gracious and merciful;  he will not turn his face away from you if you return to him.’


Let the wicked one abandon his way and the sinful one his thoughts; let him return to the  Lord, so that he may have compassion on him, and to our God, for he will freely forgive.


He will certainly live because he thought it over and turned from all the transgressions he had committed; he will not die.


But you must return to your God. Maintain love and justice, and always put your hope in God.


I will depart and return to my place until they recognise their guilt and seek my face; they will search for me in their distress.


Come, let’s return to the  Lord. For he has torn us, and he will heal us; he has wounded us, and he will bind up our wounds.


Instead, I preached to those in Damascus first, and to those in Jerusalem and in all the region of Judea, and to the Gentiles, that they should repent and turn to God, and do works worthy of repentance.


Let a person examine himself; in this way let him eat the bread and drink from the cup.


If we were properly judging ourselves, we would not be judged,


Test  yourselves to see whether you are in the faith. Examine yourselves. Or do you yourselves not recognise that Jesus Christ is in you? #– #unless you fail the test.


When you are in distress and all these things have happened to you, in the future you will return to the Lord your God and obey him.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí