Lamentations 3:1 - Christian Standard Bible Anglicised

¹ I am the man who has seen affliction under the rod of God’s wrath.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ I am the man that hath seen affliction By the rod of his wrath.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ I AM [Jeremiah] the man who has seen affliction under the rod of His wrath.

American Standard Version (1901)

¹ I am the man that hath seen affliction by the rod of his wrath.

Common English Bible

¹ I am someone who saw the suffering caused by God’s angry rod.

Catholic Public Domain Version

¹ ALEPH. I am a man watching my own poverty by the rod of his indignation.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Aleph. I am the man that see my poverty by the rod of his indignation.

Lamentations 3:1 Tagairtí Cros

Job 19:21

Have mercy on me, my friends,  have mercy, for God’s hand  has struck me.

Isaiah 53:3

He was despised and rejected by men, a man of suffering who knew what sickness was. He was like someone people turned away from; he was despised, and we didn’t value him.

Jeremiah 38:6

So they took Jeremiah and dropped him into the cistern of Malchiah the king’s son, which was in the guard’s courtyard, lowering Jeremiah with ropes. There was no water in the cistern, only mud, and Jeremiah sank in the mud.

Jeremiah 43:6

They led away the men, women, children, king’s daughters, and everyone whom Nebuzaradan, captain of the guards, had allowed to remain with Gedaliah son of Ahikam son of Shaphan.  They also led the prophet Jeremiah and Baruch son of Neriah away.

Jeremiah 8:21

I am broken by the brokenness of my dear people. I mourn; horror has taken hold of me.