Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Judges 2:4 - Christian Standard Bible Anglicised

4 When the angel of the Lord had spoken these words to all the Israelites, the people wept loudly.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 And it came to pass, when the angel of the LORD spake these words unto all the children of Israel, that the people lifted up their voice, and wept.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 When the Angel of the Lord spoke these words to all the Israelites, the people lifted up their voice and wept.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 And it came to pass, when the angel of Jehovah spake these words unto all the children of Israel, that the people lifted up their voice, and wept.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 When the LORD’s messenger spoke these words to all the Israelites, they raised their voices and cried out loud.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 And when the Angel of the Lord spoke these words to all the sons of Israel, they lifted up their voice, and they wept.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 And when the angel of the Lord spoke these words to all the children of Israel, they lifted up their voice, and wept.

Féach an chaibidil Cóip




Judges 2:4
13 Tagairtí Cros  

While Ezra prayed and confessed, weeping and falling face down  before the house of God, an extremely large assembly of Israelite men, women, and children gathered around him. The people also wept bitterly.


A rebuke cuts into a perceptive person more than a hundred lashes into a fool.


They will come weeping, but I will bring them back with consolation.  , I will lead them to wadis filled with water, by a smooth way where they will not stumble, for I am Israel’s Father, and Ephraim is my firstborn.


Even now – this is the  Lord’s declaration – turn to me with all your heart, with fasting, weeping, and mourning.


‘Then I will pour out a spirit  , of grace and prayer on the house of David and the residents of Jerusalem, and they will look at  me whom they pierced. They will mourn for him as one mourns for an only child and weep bitterly for him as one weeps for a firstborn.


Blessed are you who are hungry now, because you will be filled. Blessed are you who weep now, because you will laugh.


and stood behind him at his feet, weeping, and began to wash his feet with her tears. She wiped his feet with her hair, kissing them and anointing them with the perfume.


For godly grief produces a repentance that leads to salvation without regret, but worldly grief produces death.


Be miserable and mourn and weep. Let your laughter be turned to mourning and your joy to gloom.


Therefore, I now say: I will not drive out these people before you.  They will be thorns  in your sides,  and their gods will be a trap for you.’


So they named that place Bochim  and offered sacrifices there to the Lord.


When the messengers came to Gibeah,  Saul’s home town, and told the terms to the people, all wept aloud.


When they gathered at Mizpah, they drew water and poured it out in the Lord’s presence.  They fasted that day,  and there they confessed, ‘We have sinned against the Lord.’  And Samuel judged the Israelites at Mizpah.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí