Judges 2:16 - Christian Standard Bible Anglicised

¹⁶ The Lord raised up  judges, who saved them from the power of their marauders,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ Nevertheless the LORD raised up judges, which delivered them out of the hand of those that spoiled them.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ But the Lord raised up judges, who delivered them out of the hands of those who robbed them.

American Standard Version (1901)

¹⁶ And Jehovah raised up judges, who saved them out of the hand of those that despoiled them.

Common English Bible

¹⁶ Then the LORD raised up leaders to rescue them from the power of these raiders.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And the Lord raised up judges, who would free them from the hands of their oppressors. But they were not willing to listen to them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And the Lord raised up judges, to deliver them from the hands of those that oppressed them: but they would not hearken to them,

Judges 2:16 Tagairtí Cros

2 Samuel 7:11

ever since the day I ordered judges to be over my people Israel.  I will give you rest from all your enemies. ‘ “The Lord declares to you: The Lord himself will make a house for you.

Nehemiah 9:27

So you handed them over to their enemies, who oppressed them. In their time of distress, they cried out to you, and you heard from heaven. In your abundant compassion you gave them deliverers, who rescued them from the power of their enemies.

Acts 13:20

This all took about 450 years. After this, he gave them judges until Samuel the prophet.

Judges 10:1

After Abimelech, Tola son of Puah, son of Dodo became judge and began to deliver Israel. He was from Issachar and lived in Shamir in the hill country of Ephraim.

Judges 11:32

Jephthah crossed over to the Ammonites to fight against them, and the Lord handed them over  to him.

Judges 3:15

Then the Israelites cried out to the Lord, and he raised up Ehud son of Gera, a left-handed  Benjaminite,  as a deliverer for them. The Israelites sent him with the tribute  for King Eglon of Moab.

Judges 3:31

After Ehud, Shamgar son of Anath became judge. He also delivered Israel, striking down six hundred Philistines with a cattle prod.

Judges 4:5

She would sit under the palm tree of Deborah between Ramah and Bethel in the hill country of Ephraim, and the Israelites went up to her to settle disputes.

Judges 6:14

The Lord turned to him and said, ‘Go in the strength you have and deliver Israel from the grasp of Midian. I am sending you! ’

Ruth 1:1

During the time  of the judges,  there was a famine in the land.  A man left Bethlehem  in Judah with his wife and two sons to stay in the territory of Moab for a while.

1 Samuel 12:11

So the Lord sent Jerubbaal,  Barak,  , Jephthah,  and Samuel.  He rescued you from the power of the enemies around you, and you lived securely.

1 Samuel 14:48

He fought bravely, defeated the Amalekites,  and rescued Israel from those who plundered them.