Joshua 24:23 - Christian Standard Bible Anglicised

²³ ‘Then get rid of the foreign gods that are among you and turn your hearts to the Lord, the God of Israel.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²³ Now therefore put away, said he, the strange gods which are among you, and incline your heart unto the LORD God of Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ Then put away, said he, the foreign gods that are among you and incline your hearts to the Lord, the God of Israel.

American Standard Version (1901)

²³ Now therefore put away, said he, the foreign gods which are among you, and incline your heart unto Jehovah, the God of Israel.

Common English Bible

²³ “So now put aside the foreign gods that are among you. Focus your hearts on the LORD, the God of Israel.”

Catholic Public Domain Version

²³ "Now therefore," he said, "take away strange gods from among yourselves, and incline your hearts to the Lord, the God of Israel."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ Now therefore, said he, put away strange gods from among you: and incline your hearts to the Lord the God of Israel.

Joshua 24:23 Tagairtí Cros

1 Kings 8:57

May the Lord our God be with us as he was with our ancestors. May he not abandon us or leave us

1 Kings 8:58

so that he causes us to be devoted  to him,  to walk in all his ways, and to keep his commands, statutes, and ordinances, which he commanded our ancestors.

Exodus 20:23

Do not make gods of silver to rival me; do not make gods of gold for yourselves.

Proverbs 2:2

listening closely  to wisdom and directing your heart to understanding;

Hosea 14:8

Ephraim, why should I  have anything more to do with idols? It is I who answer and watch over him. I am like a flourishing pine tree; your fruit comes from me.

Joshua 24:14

‘Therefore, fear the Lord and worship him in sincerity and truth.  Get rid of the gods your ancestors worshipped  beyond the River Euphrates and in Egypt, and worship the Lord.