Joshua 21:1 - Christian Standard Bible Anglicised

¹ The Levite family heads approached the priest Eleazar, Joshua son of Nun, and the family heads of the Israelite tribes.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ Then came near the heads of the fathers of the Levites unto Eleazar the priest, and unto Joshua the son of Nun, and unto the heads of the fathers of the tribes of the children of Israel;

Amplified Bible - Classic Edition

¹ THEN THE heads of the fathers' houses of the Levites came to Eleazar the priest and Joshua son of Nun and the heads of the fathers' houses of the Israelite tribes.

American Standard Version (1901)

¹ Then came near the heads of fathers’ houses of the Levites unto Eleazar the priest, and unto Joshua the son of Nun, and unto the heads of fathers’ houses of the tribes of the children of Israel;

Common English Bible

¹ The heads of the levitical families approached Eleazar the priest, Joshua, Nun’s son, and the heads of the families of the Israelite tribes.

Catholic Public Domain Version

¹ And the leaders of the families of Levi approached Eleazar, the priest, and Joshua, the son of Nun, and the rulers of the extended families of each of the tribes of the sons of Israel.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Then the princes of the families of Levi came to Eleazar the priest, and to Josue the son of Nun, and to the princes of the kindreds of all the tribes of the children of Israel.

Joshua 21:1 Tagairtí Cros

Genesis 49:7

Their anger is cursed, for it is strong, and their fury, for it is cruel! I will disperse them throughout Jacob and scatter them throughout Israel.

Exodus 6:14

These are the heads of their fathers’ families: The sons of Reuben,  the firstborn of Israel: Hanoch and Pallu, Hezron and Carmi. These are the clans of Reuben.

Exodus 6:25

Aaron’s son Eleazar married one of the daughters of Putiel, and she bore him Phinehas. These are the heads of the Levite families by their clans.

Numbers 35:1

The Lord again spoke to Moses in the plains of Moab by the Jordan opposite Jericho:

Numbers 35:8

Of the cities that you give from the Israelites’ territory, you should take more from a larger tribe and less from a smaller one.  Each tribe is to give some of its cities to the Levites in proportion to the inheritance it receives.’

Joshua 14:1

The Israelites received these portions that the priest Eleazar,  Joshua son of Nun, and the family heads of the Israelite tribes gave them in the land of Canaan.

Joshua 17:4

They came before the priest Eleazar, Joshua son of Nun, and the leaders, saying, ‘The Lord commanded Moses to give us an inheritance among our male relatives.’ So they gave them an inheritance among their father’s brothers, in keeping with the Lord’s instruction.

Joshua 19:51

These were the portions that the priest Eleazar, Joshua son of Nun, and the family heads distributed to the Israelite tribes by lot at Shiloh in the Lord’s presence at the entrance to the tent of meeting.  So they finished dividing up the land.