Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 2:9 - Christian Standard Bible Anglicised

9 and said to them, ‘I know that the Lord has given you this land  and that the terror of you has fallen on us,  and everyone who lives in the land is panicking because of you.  ,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 and she said unto the men, I know that the LORD hath given you the land, and that your terror is fallen upon us, and that all the inhabitants of the land faint because of you.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 And she said to the men, I know that the Lord has given you the land and that your terror is fallen upon us and that all the inhabitants of the land faint because of you.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 and she said unto the men, I know that Jehovah hath given you the land, and that the fear of you is fallen upon us, and that all the inhabitants of the land melt away before you.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 She said to the men, “I know that the LORD has given you the land. Terror over you has overwhelmed us. The entire population of the land has melted down in fear because of you.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 "I know that the Lord has given this land to you. For the terror of you has fallen upon us, and all the inhabitants of the land have languished.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 I know that the Lord hath given this land to you: for the dread of you is fallen upon us, and all the inhabitants of the land have lost all strength.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 2:9
39 Tagairtí Cros  

When they set out, a terror from God came over the cities around them, and they did not pursue Jacob’s sons.


Then, even a brave man with the heart of a lion  will lose heart  because all Israel knows that your father and the valiant men with him are warriors.


Then Naaman and his whole company went back to the man of God, stood before him, and declared, ‘I know there’s no God in the whole world except in Israel.  Therefore, please accept a gift  from your servant.’


for the Lord  had caused the Aramean camp to hear the sound of chariots, horses, and a large army.  The Arameans had said to each other, ‘The king of Israel must have hired the kings of the Hittites  and the kings of Egypt  to attack us.’


When all our enemies  heard this, all the surrounding nations were intimidated  and lost their confidence,  for they realised that this task had been accomplished by our God.


In every province and every city where the king’s command and edict reached, gladness and joy took place among the Jews. There was a celebration and a holiday.  , And many of the ethnic groups of the land professed themselves to be Jews because fear of the Jews  had overcome them.


But I know that my Redeemer lives,  , and at the end he will stand on the dust.


Now I know that the Lord is greater than all gods, because he did wonders when the Egyptians acted arrogantly against Israel.’  ,


‘I will cause the people ahead of you to feel terror  and will throw into confusion  all the nations you come to. I will make all your enemies turn their backs to you in retreat.


Although a sinner does evil a hundred times and prolongs his life,  I also know that it will go well with God-fearing people,  for they are reverent before him.


A pronouncement  concerning Egypt: Look, the Lord rides on a swift cloud and is coming to Egypt. Egypt’s worthless idols will tremble before him, and Egypt will lose heart.


When the news reaches Egypt, they will be in anguish over the news about Tyre.


‘By my great strength and outstretched arm,  I made the earth,  and the people, and animals on the face of the earth. I give it to anyone I please.  ,


Desolation, decimation, devastation! Hearts melt, knees tremble, insides churn, every face grows pale!


Moses sent messengers from Kadesh to the king of Edom, ‘This is what your brother Israel  says, “You know all the hardships that have overtaken us.


‘Aaron will be gathered to his people; he will not enter the land I have given the Israelites, because you both rebelled against my command at the Waters of Meribah.


Don’t I have the right to do what I want with what is mine? Are you jealous   because I’m generous? ”   ,


No one will be able to stand against you; the Lord your God will put fear and dread of you in all the land where you set foot, as he has promised you.


Today I will begin to put the fear and dread of you on the peoples everywhere under heaven. They will hear the report about you, tremble, and be in anguish because of you.”


Then all the peoples of the earth will see that you bear the Lord’s name,  and they will stand in awe of you.


When the Most High gave the nations their inheritance and divided the human race, he set the boundaries of the peoples according to the number of the people of Israel.


By faith Rahab the prostitute welcomed the spies in peace and didn’t perish with those who disobeyed.


When we heard this, we lost heart,  and everyone’s courage failed  because of you,  for the Lord your God is God in heaven above and on earth below.


They told Joshua, ‘The Lord has handed over the entire land to us. Everyone who lives in the land is also panicking because of us.’


Before the men fell asleep, she went up on the roof


When all the Amorite kings across the Jordan to the west and all the Canaanite kings near the sea  heard how the Lord had dried up the water of the Jordan before the Israelites until they had crossed over,  they lost heart and their courage failed because of the Israelites.


The Lord said to Joshua, ‘Look, I have handed Jericho, its king, and its best soldiers over to you.


and all that he did to the two Amorite kings beyond the Jordan #– #King Sihon of Heshbon and King Og of Bashan, who was in Ashtaroth.


The Gibeonites answered him, ‘It was clearly communicated to your servants that the Lord your God had commanded his servant Moses to give you all the land and to destroy all the inhabitants of the land before you. We greatly feared for our lives because of you, and that is why we did this.


They replied to him, ‘Your servants have come from a faraway land because of the reputation of the Lord your God. For we have heard of his fame, and all that he did in Egypt,


His friend answered, ‘This is nothing less than the sword of Gideon son of Joash, the Israelite. God has handed the entire Midianite camp over to him.’


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí