Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 7:7 - Christian Standard Bible Anglicised

7 The world cannot hate   you, but it does hate me because I testify about it #– #that its works are evil.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 The world cannot hate you; but me it hateth, because I testify of it, that the works thereof are evil.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 The world cannot [be expected to] hate you, but it does hate Me because I denounce it for its wicked works and reveal that its doings are evil.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 The world cannot hate you; but me it hateth, because I testify of it, that its works are evil.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 The world can’t hate you. It hates me, though, because I testify that its works are evil.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 The world cannot hate you. But it hates me, because I offer testimony about it, that its works are evil.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 The world cannot hate you; but me it hateth: because I give testimony of it, that the works thereof are evil.

Féach an chaibidil Cóip




John 7:7
27 Tagairtí Cros  

Ahab said to Elijah, ‘So, my enemy, you’ve found me, have you? ’ He replied, ‘I have found you because you devoted  yourself to do what is evil in the Lord’s sight.


The king of Israel said to Jehoshaphat, ‘There is still one man who can enquire of the Lord, but I hate him  because he never prophesies good about me,  but only disaster. He is Micaiah son of Imlah.’ ‘The king shouldn’t say that! ’ Jehoshaphat replied.


A mocker doesn’t love one who corrects him; he will not consult the wise.


but the one who misses me  harms himself; all who hate me love death.’


those who, with their speech, accuse a person of wrongdoing, who set a trap for the one mediating at the city gate and without cause deprive the righteous of justice.


This is what the  Lord, the Redeemer  of Israel, his Holy One, says to one who is despised, to one abhorred by people,  , to a servant of rulers: ‘Kings will see, princes will stand up, and they  will all bow down because of the Lord, who is faithful, the Holy One of Israel   #– #and he has chosen you.’


For whenever I speak, I cry out, I proclaim, ‘Violence and destruction! ’ So the word of the  Lord has become my constant disgrace and derision.


The priest will examine him. If there is a white swelling on the skin that has turned the hair white, and there is a patch of raw flesh in the swelling,


In one month I got rid of three shepherds. I became impatient with them, and they also detested me.


‘I will come to you in judgement, and I will be ready to witness against sorcerers and adulterers; against those who swear falsely; against those who oppress the hired worker, the widow, and the fatherless; and against those who deny justice to the resident foreigner.  They do not fear me,’  says the Lord of Armies.


Woe to you when all people speak well of you, for this is the way their ancestors used to treat the false prophets.


I have given them your word. The world hated   them because they are not of the world,   just as I am not of the world.


This is the judgement: The light   has come into the world,   and people loved darkness rather than the light because their deeds were evil.


The mindset of the flesh is hostile  to God because it does not submit to God’s law. Indeed, it is unable to do so.


So then, have I become your enemy because I told you the truth?


You adulterous people!  Don’t you know that friendship with the world is hostility towards God? So whoever wants to be the friend of the world becomes the enemy of God.


They are from the world.  Therefore what they say is from the world, and the world listens to them.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí