John 6:18 - Christian Standard Bible Anglicised

¹⁸ A high wind arose, and the sea began to churn.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ And the sea arose by reason of a great wind that blew.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ Meanwhile, the sea was getting rough and rising high because of a great and violent wind that was blowing.

American Standard Version (1901)

¹⁸ And the sea was rising by reason of a great wind that blew.

Common English Bible

¹⁸ The water was getting rough because a strong wind was blowing.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ Then the sea was stirred up by a great wind that was blowing.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ And the sea arose, by reason of a great wind that blew.

John 6:18 Tagairtí Cros

Matthew 14:24

Meanwhile, the boat was already some distance  from land,  battered by the waves, because the wind was against them.

John 6:17

got into a boat, and started across the sea to Capernaum.  Darkness had already set in, but Jesus had not yet come to them.

John 6:19

After they had rowed about five or six kilometres,  they saw Jesus walking on the sea. He was coming near the boat, and they were afraid.