John 14:28 - Christian Standard Bible Anglicised

²⁸ You have heard me tell you, “I am going away   and I am coming to you.” If you loved me, you would rejoice that I am going to the Father,   because the Father is greater than I.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ Ye have heard how I said unto you, I go away, and come again unto you. If ye loved me, ye would rejoice, because I said, I go unto the Father: for my Father is greater than I.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ You heard Me tell you, I am going away and I am coming [back] to you. If you [really] loved Me, you would have been glad, because I am going to the Father; for the Father is greater and mightier than I am.

American Standard Version (1901)

²⁸ Ye heard how I said to you, I go away, and I come unto you. If ye loved me, ye would have rejoiced, because I go unto the Father: for the Father is greater than I.

Common English Bible

²⁸ You have heard me tell you, ‘I’m going away and returning to you.’ If you loved me, you would be happy that I am going to the Father, because the Father is greater than me.

Catholic Public Domain Version

²⁸ You have heard that I said to you: I am going away, and I am returning to you. If you loved me, certainly you would be gladdened, because I am going to the Father. For the Father is greater than I.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁸ You have heard that I said to you: I go away, and I come unto you. If you loved me, you would indeed be glad, because I go to the Father: for the Father is greater than I.

John 14:28 Tagairtí Cros

Isaiah 42:1

‘This  is my servant;  I strengthen him, this is my chosen one;  I delight in him. I have put my Spirit on him; he will bring justice  to the nations.

Isaiah 53:11

After his anguish, he will see light  and be satisfied. By his knowledge, my righteous  servant  will justify many, and he will carry their iniquities.

Matthew 12:18

Here is my servant whom I have chosen, my beloved in whom I delight; I will put my Spirit on him, and he will proclaim justice to the nations.

John 10:38

But if I am doing them and you don’t believe me, believe the works. This way you will know and understand   that the Father is in me and I in the Father.’

John 13:16

‘Truly I tell you, a servant is not greater than his master,   , and a messenger is not greater than the one who sent him.

John 14:12

‘Truly I tell you, the one who believes in me   will also do the works that I do. And he will do even greater works than these,   because I am going to the Father.

John 14:18

‘I will not leave you as orphans; I am coming to you.

John 16:7

Nevertheless, I am telling you the truth.   It is for your benefit that I go away, because if I don’t go away the Counsellor will not come to you. If I go, I will send him to you.

John 20:17

‘Don’t cling to me,’ Jesus told her, ‘since I have not yet ascended   to the Father.   But go to my brothers   and tell them that I am ascending to my Father   and your Father, to my God   and your God.’

John 20:21

Jesus said to them again, ‘Peace be with you. As the Father has sent me,   I also send you.’

John 5:18

This is why the Jews began trying all the more to kill him:  Not only was he breaking the Sabbath, but he was even calling God his own Father, making himself equal to God.

John 7:33

Then Jesus said, ‘I am only with you for a short time.   Then I’m going to the one who sent me.

1 Corinthians 11:3

But I want you to know that Christ is the head  of every man, and the man is the head of the woman,  , and God is the head of Christ.

1 Peter 1:8

Though you have not seen  him, you love him;  though not seeing him now, you believe in him, and you rejoice  with inexpressible and glorious joy,

Revelation 1:11

saying, ‘Write   on a scroll   what you see and send it to the seven churches: Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia, and Laodicea.’