Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 5:19 - Christian Standard Bible Anglicised

19 He will rescue you from six calamities; no harm will touch you in seven.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 He shall deliver thee in six troubles: Yea, in seven there shall no evil touch thee.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 He will rescue you in six troubles; in seven nothing that is evil [for you] will touch you.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 He will deliver thee in six troubles; Yea, in seven there shall no evil touch thee.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 From six adversities he will deliver you; from seven harm won’t touch you.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

19 He will deliver you into six tribulations, and in the seventh, evil will not touch you.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

19 In six troubles he shall deliver thee: and in the seventh, evil shall not touch thee.

Féach an chaibidil Cóip




Job 5:19
16 Tagairtí Cros  

Though a righteous person falls seven times, he will get up, but the wicked will stumble into ruin.


The Lord hates six things; in fact, seven are detestable to him:


When you pass through the waters, I will be with you, and the rivers will not overwhelm you. When you walk through the fire, you will not be scorched, and the flame will not burn you.


But I will rescue you on that day #– #this is the Lord’s declaration #– #and you will not be handed over to the men you dread.


If the God we serve exists,  then he can rescue  us from the furnace of blazing fire, and he can  rescue us from the power of you, the king.


He exclaimed, ‘Look! I see four men, not tied, walking around in the fire unharmed;  and the fourth looks like a son of the gods.’  ,


So the king gave the order, and they brought Daniel and threw him into the lions’ den.  The king said to Daniel, ‘May your God, whom you continually serve,  rescue you! ’


A stone was brought and placed over the mouth of the den.  The king sealed it with his own signet ring and with the signet rings of his nobles, so that nothing in regard to Daniel could be changed.


No temptation has come upon you except what is common to humanity. But God is faithful;  he will not allow you to be tempted beyond what you are able, but with the temptation he will also provide the way out  so that you may be able to bear it.


We don’t want you to be unaware, brothers and sisters, of our affliction that took place in Asia.  We were completely overwhelmed #– #beyond our strength   #– #so that we even despaired  of life itself.


then the Lord knows how to rescue  the godly from trials and to keep the unrighteous under punishment for the day of judgement,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí