Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 36:7 - Christian Standard Bible Anglicised

7 He does not withdraw his gaze from the righteous, but he seats them for ever with enthroned kings, and they are exalted.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 He withdraweth not his eyes from the righteous: But with kings are they on the throne; Yea, he doth establish them for ever, and they are exalted.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 He withdraws not His eyes from the righteous (the upright in right standing with God); but He sets them forever with kings upon the throne, and they are exalted.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 He withdraweth not his eyes from the righteous: But with kings upon the throne He setteth them for ever, and they are exalted.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 He doesn’t avert his eyes from the righteous; he seats kings on thrones forever, and they are lifted up.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 He will not take his eyes away from the just, and he continually establishes kings on their throne, and they are exalted.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 He will not take away his eyes from the just; and he placeth kings on the throne for ever: and they are exalted.

Féach an chaibidil Cóip




Job 36:7
24 Tagairtí Cros  

‘Listen to us, my lord. You are a prince of God  among us. Bury your dead in our finest burial place.  None of us will withhold from you his burial place for burying your dead.’


You will be over my house, and all my people will obey your commands.  , Only I, as king,  will be greater than you.’


For the eyes of the Lord roam throughout the earth  to show himself strong for those who are wholeheartedly devoted to him.  You have been foolish in this matter. Therefore, you will have wars from now on.’


Mordecai the Jew was second only to King Ahasuerus.  He was famous among the Jews and highly esteemed by many of his relatives.  He continued to pursue prosperity for his people and to speak for the well-being of all his descendants.


His estate included seven thousand sheep and goats, three thousand camels, five hundred yoke of oxen, five hundred female donkeys,  and a very large number of servants. Job was the greatest man among all the people of the east.


When others are humiliated and you say, ‘Lift them up,’ God will save the humble.  ,


Does he not see my ways and number all my steps?


Consider: Who has perished when he was innocent? Where have the honest  been destroyed?


So the Lord blessed the last part of Job’s life more than the first. He owned fourteen thousand sheep and goats, six thousand camels, one thousand yoke of oxen, and one thousand female donkeys.


He sets the lowly on high, and mourners are lifted to safety.


I will drive him, like a peg, into a firm place. He will be a throne of honour for his father’s family.


The Lord your God is among you, a warrior  who saves. He will rejoice over you  with gladness. He will be quiet  in his love. He will delight in you with singing.’


But the Lord is faithful; he will strengthen you and guard you from the evil one.


because the eyes of the Lord are on the righteous and his ears are open to their prayer. But the face of the Lord is against those who do what is evil.


He raises the poor from the dust and lifts the needy from the rubbish heap. He seats them with noblemen and gives them a throne of honour. For the foundations of the earth are the Lord’s; he has set the world on them.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí