Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 34:22 - Christian Standard Bible Anglicised

22 There is no darkness, no deep darkness, where evildoers can hide.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 There is no darkness, nor shadow of death, Where the workers of iniquity may hide themselves.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 There is no darkness nor thick gloom where the evildoers may hide themselves.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 There is no darkness, nor thick gloom, Where the workers of iniquity may hide themselves.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 There’s no darkness, no deep darkness, where evildoers can hide themselves;

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 There is no darkness and no shadow of death, where those who work iniquity may be hidden.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

22 There is no darkness, and there is no shadow of death, where they may be hid who work iniquity.

Féach an chaibidil Cóip




Job 34:22
24 Tagairtí Cros  

You acted in secret, but I will do this before all Israel and in broad daylight.” ’


if I sin, you would notice, and would not acquit me of my iniquity.


before I go to a land of darkness and gloom, never to return.


But the sight of the wicked  will fail. Their way of escape will be cut off, and their only hope is their last breath.


He reveals mysteries from the darkness and brings the deepest darkness into the light.


Yet you say, ‘What does God know? Can he judge through total darkness?


For the morning is like darkness to them. Surely they are familiar with the terrors of darkness!


Now I would certainly be lying down in peace; I would be asleep. Then I would be at rest


May darkness and gloom  reclaim it, and a cloud settle over it. May what darkens the day terrify it.


Doesn’t disaster come to the unjust and misfortune to evildoers?


Have the gates  of death been revealed to you? Have you seen the gates of deep darkness?


The way of the Lord is a stronghold for the honourable, but destruction awaits evildoers.


Woe to those who go to great lengths to hide their plans from the  Lord. They do their works in the dark, and say, ‘Who sees us? Who knows us? ’


The people walking in darkness have seen a great light; a light has dawned on those living in the land of darkness.


for my gaze takes in all their ways.  They are not concealed from me, and their iniquity is not hidden from my sight.


Can a person hide in secret places where I cannot see him? ’   #– #the Lord’s declaration. ‘Do I not fill the heavens and the earth? ’   #– #the Lord’s declaration.


Then I will announce to them, “I never knew you. Depart from me, you lawbreakers!”   ,,


But he will say, “I tell you, I don’t know you or where you’re from. Get away from me,   all you evildoers! ”


So don’t judge  anything prematurely, before the Lord comes,  who will both bring to light what is hidden in darkness and reveal the intentions of the hearts. And then praise will come to each one from God.


No creature is hidden from him, but all things are naked and exposed to the eyes of him to whom  we must give an account.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí