Job 3:14 - Christian Standard Bible Anglicised

¹⁴ with the kings and counsellors  of the earth, who rebuilt ruined cities for themselves,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ With kings and counsellors of the earth, Which built desolate places for themselves;

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ With kings and counselors of the earth, who built up [now] desolate ruins for themselves,

American Standard Version (1901)

¹⁴ With kings and counsellors of the earth, Who built up waste places for themselves;

Common English Bible

¹⁴ with kings and earth’s advisors, who rebuild ruins for themselves,

Catholic Public Domain Version

¹⁴ with the kings and consuls of the earth, who build themselves solitudes,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ With kings and consuls of the earth, who build themselves solitudes:

Job 3:14 Tagairtí Cros

1 Kings 11:43

Solomon rested with his ancestors and was buried in the city of his father David. His son Rehoboam  became king in his place.

1 Kings 2:10

Then David rested with his ancestors  and was buried in the city of David.

Job 12:17

He leads counsellors away barefoot and makes judges go mad.

Job 12:18

He releases the bonds  put on by kings and fastens a belt round their waists.

Job 15:28

he will dwell in ruined cities, in abandoned houses destined to become piles of rubble.

Job 30:23

Yes, I know that you will lead me to death – the place  appointed for all who live.

Ecclesiastes 8:8

No one has authority over the wind  to restrain it,  and there is no authority over the day of death;  no one is discharged during battle, and wickedness will not allow those who practise it to escape.

Isaiah 14:18

All the kings of the nations lie in splendour, each in his own tomb.

Isaiah 22:16

What are you doing here? Who authorised you to carve out a tomb for yourself here, carving your tomb on the height and cutting a resting place for yourself out of rock?

Isaiah 5:8

Woe to those who add house to house and join field to field until there is no more room and you alone are left in the land.

Isaiah 58:12

Some of you will rebuild the ancient ruins; you will restore the foundations laid long ago; you will be called the repairer of broken walls, the restorer of streets where people live.

Ezekiel 26:20

then I will bring you down to be with those who descend to the Pit,  to the people of antiquity. I will make you dwell in the underworld  like  the ancient ruins, with those who descend to the Pit, so that you will no longer be inhabited or display your splendour  in the land of the living.