Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 29:11 - Christian Standard Bible Anglicised

11 When they heard me, they blessed me, and when they saw me, they spoke well of me.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 When the ear heard me, then it blessed me; And when the eye saw me, it gave witness to me:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 For when the ear heard, it called me happy and blessed me; and when the eye saw, it testified for me [approvingly],

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 For when the ear heard me, then it blessed me; And when the eye saw me, it gave witness unto me:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 Indeed, the ear that heard blessed me; the eye that looked commended me,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 The ear that heard me, blessed me, and the eye that saw me, gave testimony for me.

Féach an chaibidil Cóip




Job 29:11
7 Tagairtí Cros  

if he  did not bless me while warming himself with the fleece from my sheep,


Indeed, you have instructed many and have strengthened  weak hands.


Your words have steadied the one who was stumbling and braced the knees that were buckling.


When the righteous flourish, the people rejoice, but when the wicked rule, people groan.


In the same way the man with two earned two more.


As he was saying these things, a woman from the crowd  raised her voice and said to him, ‘Blessed is the womb that bore you and the breasts that fed you! ’


They were all speaking well of him  and were amazed by the gracious words that came from his mouth; yet they said, ‘Isn’t this Joseph’s son? ’


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí