Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 27:13 - Christian Standard Bible Anglicised

13 This is a wicked man’s lot  from God, the inheritance the ruthless receive from the Almighty.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

13 This is the portion of a wicked man with God, And the heritage of oppressors, which they shall receive of the Almighty.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

13 This [which I am about to tell] is the portion of a wicked man with God, and the heritage which oppressors shall receive from the Almighty:

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

13 This is the portion of a wicked man with God, And the heritage of oppressors, which they receive from the Almighty:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

13 This is the wicked’s portion with God, the inheritance that the ruthless receive from the Almighty.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

13 This is the portion of the impious man with God, and the inheritance of the violent, which they will receive from the Almighty.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

13 This is the portion of a wicked man with God, and the inheritance of the violent, which they shall receive of the Almighty.

Féach an chaibidil Cóip




Job 27:13
13 Tagairtí Cros  

All of you have seen this for yourselves, why do you keep up this empty talk?


For what portion  would I have from God above, or what inheritance from the Almighty on high?


Doesn’t disaster come to the unjust and misfortune to evildoers?


However, it will not go well with the wicked,  and they will not lengthen their days like a shadow,  for they are not reverent before God.


Woe to the wicked #– #it will go badly for them, for what they have done will be done to them.


‘I will come to you in judgement, and I will be ready to witness against sorcerers and adulterers; against those who swear falsely; against those who oppress the hired worker, the widow, and the fatherless; and against those who deny justice to the resident foreigner.  They do not fear me,’  says the Lord of Armies.


then the Lord knows how to rescue  the godly from trials and to keep the unrighteous under punishment for the day of judgement,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí