Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 19:25 - Christian Standard Bible Anglicised

25 But I know that my Redeemer lives,  , and at the end he will stand on the dust.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

25 For I know that my redeemer liveth, And that he shall stand at the latter day upon the earth:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

25 For I know that my Redeemer and Vindicator lives, and at last He [the Last One] will stand upon the earth. [Isa. 44:6; 48:12.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

25 But as for me I know that my Redeemer liveth, And at last he will stand up upon the earth:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

25 But I know that my redeemer is alive and afterward he’ll rise upon the dust.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

25 For I know that my Redeemer lives, and on the last day I will rise out of the earth.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

25 For I know that my Redeemer liveth, and in the last day I shall rise out of the earth.

Féach an chaibidil Cóip




Job 19:25
18 Tagairtí Cros  

And all the nations of the earth will be blessed  by your offspring  because you have obeyed my command.’


I will put hostility between you and the woman, and between your offspring and her offspring. He will strike your head, and you will strike his heel.


Even now my witness is in heaven, and my advocate is in the heights!


or were inscribed in stone for ever by an iron stylus and lead!


Now I would certainly be lying down in peace; I would be asleep. Then I would be at rest


for their Redeemer is strong, and he will champion their cause against you.


Do not fear, you worm Jacob, you men  of Israel. I will help you’ – this is the  Lord’s declaration. Your Redeemer  is the Holy One of Israel.


This is what the Lord, your Redeemer,  the Holy One of Israel  says: Because of you, I will send an army  to Babylon and bring all of them as fugitives, even the Chaldeans  in the ships in which they rejoice.


Indeed, your husband is your Maker   – his name is the Lord  of Armies – and the Holy One of Israel  is your Redeemer; he is called the God of the whole earth.


Their Redeemer is strong; the Lord of Armies is his name. He will fervently champion their cause so that he might bring rest to the earth, but turmoil to those who live in Babylon.


In him we have redemption  through his blood, the forgiveness  of our trespasses, according to the riches of his grace


It was about these that Enoch,  in the seventh generation from Adam, prophesied: ‘Look! The Lord comes with tens of thousands of his holy ones


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí