Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 15:5 - Christian Standard Bible Anglicised

5 Your iniquity  teaches you what to say, and you choose the language of the crafty.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 For thy mouth uttereth thine iniquity, And thou choosest the tongue of the crafty.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 For your iniquity teaches your mouth, and you choose the tongue of the crafty.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 For thine iniquity teacheth thy mouth, And thou choosest the tongue of the crafty.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Your mouth multiplies your sins a thousand times; you opt for a clever tongue.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 For your iniquity has mislead your mouth, and you imitate the tongue of blasphemers.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 For thy iniquity hath taught thy mouth, and thou imitatest the tongue of blasphemers.

Féach an chaibidil Cóip




Job 15:5
19 Tagairtí Cros  

He would show you the secrets of wisdom, for true wisdom has two sides. Know then that God has chosen to overlook some of your iniquity.


The tents of robbers are safe, and those who trouble God are secure; God holds them in his hands.  ,


But you even undermine the fear of God and hinder meditation before him.


Isn’t your wickedness abundant and aren’t your iniquities endless?


So these three men ceased answering Job, because he was righteous in his own eyes.


Then Elihu son of Barachel the Buzite  from the family of Ram became angry. He was angry at Job because he had justified  himself rather than God.


He frustrates the schemes of the crafty so that they   achieve no success.


He traps the wise in their craftiness so that the plans of the deceptive are quickly brought to an end.


Their tongues are deadly arrows – they speak deception. With his mouth one speaks peaceably with his friend, but inwardly he sets up an ambush.


A good person produces good out of the good stored up in his heart. An evil person produces evil out of the evil stored up in his heart, for his mouth speaks from the overflow of the heart.


If anyone  thinks he is religious without controlling his tongue,  his religion is useless and he deceives himself.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí