Job 15:27 - Christian Standard Bible Anglicised

²⁷ Though his face is covered with fat and his waistline bulges with it,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ Because he covereth his face with his fatness, And maketh collops of fat on his flanks.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ Because he has covered his face with his fat, adding layers of fat on his loins [giving himself up to animal pleasures],

American Standard Version (1901)

²⁷ Because he hath covered his face with his fatness, And gathered fat upon his loins;

Common English Bible

²⁷ They cover their face with grease and make their loins gross.

Catholic Public Domain Version

²⁷ Thickness has covered his face, and lard hangs down from his sides.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ Fatness hath covered his face, and the fat hangeth down on his sides.

Job 15:27 Tagairtí Cros

Job 15:26

He rushes headlong at him with his thick, studded shields.

Job 17:10

But come back and try again, all of you. I will not find a wise man among you.

Isaiah 6:10

Make the minds  of these people dull; deafen their ears and blind their eyes; otherwise they might see with their eyes and hear with their ears, understand with their minds, turn back, and be healed.

Jeremiah 5:28

They have become fat  and sleek. They have also excelled in evil matters. They have not taken up cases, such as the case of the fatherless, so they might prosper, and they have not defended the rights of the needy.

Deuteronomy 32:15

Then  Jeshurun  , became fat and rebelled – you became fat, bloated, and gorged. He abandoned the God who made him and scorned the Rock of his salvation.