Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 1:3 - Christian Standard Bible Anglicised

3 His estate included seven thousand sheep and goats, three thousand camels, five hundred yoke of oxen, five hundred female donkeys,  and a very large number of servants. Job was the greatest man among all the people of the east.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 His substance also was seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred yoke of oxen, and five hundred she asses, and a very great household; so that this man was the greatest of all the men of the east.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 He possessed 7,000 sheep, 3,000 camels, 500 yoke of oxen, 500 female donkeys, and a very great body of servants, so that this man was the greatest of all the men of the East.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 His substance also was seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred yoke of oxen, and five hundred she-asses, and a very great household; so that this man was the greatest of all the children of the east.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 and owned seven thousand sheep, three thousand camels, five hundred pairs of oxen, five hundred female donkeys, and a vast number of servants, so that he was greater than all the people of the east.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 And his possession was seven thousand sheep, and three thousand camels, along with five hundred pairs of oxen and five hundred she-donkeys, and also a very large family. And this man was great among all the people of the east.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 And his possession was seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred yoke of oxen, and five hundred she-asses, and a family exceeding great: and this man was great among all the people of the East.

Féach an chaibidil Cóip




Job 1:3
34 Tagairtí Cros  

He treated Abram well because of her, and Abram acquired flocks and herds, male and female donkeys, male and female slaves, and camels.


He took his wife, Sarai, his nephew Lot, all the possessions they had accumulated, and the people they had acquired in Haran, and they set out for the land of Canaan. When they came to the land of Canaan,


But the land was unable to support them as long as they stayed together, for they had so many possessions that they could not stay together,


‘The Lord has greatly blessed my master, and he has become rich. He has given him flocks and herds, silver and gold, male and female slaves, and camels and donkeys.


But Abraham gave gifts to the sons of his concubines, and while he was still alive he sent them eastwards, away from his son Isaac, to the land of the East.


Jacob resumed his journey  and went to the eastern country.  ,


two hundred female goats, twenty male goats, two hundred ewes, twenty rams,


Won’t their livestock, their possessions, and all their animals become ours? Only let’s agree with them, and they will live with us.’


The rich man had very large flocks and herds,


Solomon’s wisdom was greater than the wisdom of all the people of the East,  greater than all the wisdom of Egypt.


Then Menahem exacted 575 grams  of silver from each of the prominent men of Israel to give to the king of Assyria. So the king of Assyria withdrew and did not stay there in the land.


King Mesha of Moab  was a sheep breeder. He used to pay  the king of Israel one hundred thousand lambs and the wool of one hundred thousand rams,


Obil the Ishmaelite was in charge of the camels. Jehdeiah the Meronothite was in charge of the donkeys.


Since he had many cattle both in the Judean foothills  and the plain, he built towers in the desert and dug many wells.  And since he was a lover of the soil, he had farmers and vinedressers in the hills and in the fertile lands.


He made cities for himself, and he acquired vast numbers of flocks and herds, for God gave him abundant possessions.


Haven’t you placed a hedge round  him, his household, and everything he owns? You have blessed the work of his hands, and his possessions have increased in the land.


His sons used to take turns having banquets at their homes. They would send an invitation to their three sisters to eat and drink with them.


For you say, ‘Where now is the nobleman’s house? ’ and ‘Where are the tents  the wicked lived in? ’


I directed their course and presided as chief. I lived as a king among his troops, like one who comforts those who mourn.


if I have rejoiced because my wealth is great or because my own hand has acquired so much,


I would give him an account of all my steps; I would approach him like a prince.


After Job had prayed for his friends, the Lord restored his fortunes and doubled his previous possessions.


So the Lord blessed the last part of Job’s life more than the first. He owned fourteen thousand sheep and goats, six thousand camels, one thousand yoke of oxen, and one thousand female donkeys.


The Lord’s blessing enriches, and he adds no painful effort to it.  ,


About Kedar  and the kingdoms of Hazor, which King Nebuchadnezzar  of Babylon defeated, this is what the Lord says: Rise up, attack Kedar, and destroy the people of the east!


Balaam proclaimed his poem: Balak brought me from Aram; the king of Moab, from the eastern mountains: ‘Come, put a curse on Jacob for me; come, denounce Israel! ’


Whenever the Israelites planted crops, the Midianites, Amalekites, and the people of the east  came and attacked them.


For the Midianites came with their cattle and their tents like a great swarm of locusts.  They and their camels were without number, and they entered the land to lay waste to it.


Now the Midianites, Amalekites, and all the people of the east had settled down in the valley like a swarm of locusts, and their camels were as innumerable as the sand on the seashore.


Now Zebah and Zalmunna were in Karkor, and with them was their army of about fifteen thousand men, who were all those left of the entire army of the people of the east. Those who had been killed were one hundred and twenty thousand armed men.


A man in Maon  had a business in Carmel;  he was a very rich man with three thousand sheep and one thousand goats and was shearing his sheep in Carmel.


Whenever David attacked the land, he did not leave a single person alive, either man or woman, but he took flocks, herds, donkeys, camels, and clothing.  Then he came back to Achish,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí