Jeremiah 49:11 - Christian Standard Bible Anglicised

¹¹ Abandon your fatherless; I will preserve them; let your widows trust in me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Leave thy fatherless children, I will preserve them alive; and let thy widows trust in me.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Leave your fatherless children; I will [do what is necessary to] preserve them alive. And let [those who have been made] your widows trust and confide in Me.

American Standard Version (1901)

¹¹ Leave thy fatherless children, I will preserve them alive; and let thy widows trust in me.

Common English Bible

¹¹ “Leave me your orphans, and I’ll look after them; trust your widows into my care.”

Catholic Public Domain Version

¹¹ Leave behind your orphans. I will make sure that they live. And your widows will hope in me."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ Leave thy fatherless children: I will make them live. And thy widows shall hope in me.

Jeremiah 49:11 Tagairtí Cros

Hosea 14:3

Assyria will not save us, we will not ride on horses, and we will no longer proclaim, “Our gods! ” to the work of our hands. For the fatherless receives compassion in you.’

Jonah 4:11

So may I not care about the great city of Nineveh,  which has more than a hundred and twenty thousand people who cannot distinguish between their right and their left,  as well as many animals? ’

Zechariah 7:10

Do not oppress the widow or the fatherless, the resident foreigner or the poor,  and do not plot evil in your hearts against one another.”

Malachi 3:5

‘I will come to you in judgement, and I will be ready to witness against sorcerers and adulterers; against those who swear falsely; against those who oppress the hired worker, the widow, and the fatherless; and against those who deny justice to the resident foreigner.  They do not fear me,’  says the Lord of Armies.

Deuteronomy 10:18

He executes justice for the fatherless and the widow, and loves the resident foreigner, giving him food and clothing.

1 Timothy 5:5

The widow who is truly in need and left all alone has put her hope in God  and continues night and day in her petitions and prayers;

James 1:27

Pure and undefiled religion before God the Father is this: to look after orphans and widows  in their distress and to keep oneself unstained from the world.