Jeremiah 23:14 - Christian Standard Bible Anglicised

¹⁴ Among the prophets of Jerusalem also I saw a horrible thing: They commit adultery and walk in lies. They strengthen the hands of evildoers, and none turns his back on evil. They are all like Sodom  to me; Jerusalem’s residents are like Gomorrah.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ I have seen also in the prophets of Jerusalem an horrible thing: they commit adultery, and walk in lies: they strengthen also the hands of evildoers, that none doth return from his wickedness: they are all of them unto me as Sodom, and the inhabitants thereof as Gomorrah.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ I have seen also in the prophets of Jerusalem a horrible thing: they commit adultery and walk in lies; they encourage and strengthen the hands of evildoers, so that none returns from his wickedness. They have all of them become to Me like Sodom, and her inhabitants like Gomorrah.

American Standard Version (1901)

¹⁴ In the prophets of Jerusalem also I have seen a horrible thing: they commit adultery, and walk in lies; and they strengthen the hands of evil-doers, so that none doth return from his wickedness: they are all of them become unto me as Sodom, and the inhabitants thereof as Gomorrah.

Common English Bible

¹⁴ In the prophets of Jerusalem I saw something horrible: They commit adultery and tell lies. They encourage evildoers so that no one turns from their wickedness. In my eyes, they are no better than Sodom; its people are like Gomorrah.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And in the prophets of Jerusalem, I have seen the likeness of adulterers and the path of falsehood. And they have strengthened the hands of the wicked, so that each one would not convert from his malice. They have all become to me like Sodom, and its inhabitants have become like Gomorrah."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And I have seen the likeness of adulterers and the way of lying in the prophets of Jerusalem: and they strengthened the hand of the wicked, that no man should return from his evil doings. That are all become unto me as Sodom, and the inhabitants thereof as Gomorrha.

Jeremiah 23:14 Tagairtí Cros

Genesis 13:13

(Now the men of Sodom were evil, sinning immensely  against the Lord.)

Genesis 18:20

Then the Lord said, ‘The outcry against Sodom and Gomorrah is immense, and their sin is extremely serious.

Genesis 19:24

Then out of the sky the Lord rained on Sodom and Gomorrah burning sulphur from the Lord.

Genesis 19:25

He demolished these cities, the entire plain, all the inhabitants of the cities, and whatever grew on the ground.

Isaiah 9:15

The head is the elder, the honoured one; the tail is the prophet, the one teaching lies.

Jeremiah 14:14

But the Lord said to me, ‘These prophets are prophesying a lie in my name. I did not send them, nor did I command them or speak to them. They are prophesying to you a false vision, worthless divination, the deceit  of their own minds.

Jeremiah 18:13

Therefore, this is what the Lord says: Ask among the nations, who has heard things like these? Virgin Israel has done a most horrible thing.

Jeremiah 20:16

Let that man be like the cities the Lord demolished without compassion. Let him hear an outcry in the morning and a war cry at noontime

Jeremiah 23:17

They keep on saying to those who despise me,  “The Lord has spoken: You will have peace.”  They have said to everyone who follows the stubbornness of his heart, “No harm will come to you.” ’

Jeremiah 23:22

If they had really stood in my council, they would have enabled my people to hear my words and would have turned them from their evil ways and their evil deeds.

Jeremiah 23:32

I am against those who prophesy false dreams’   #– #the Lord’s declaration #– #‘telling them and leading my people astray with their reckless lies. It was not I who sent or commanded them, and they are of no benefit at all  to these people’ #– #this is the Lord’s declaration.

Jeremiah 29:21

This is what the Lord of Armies, the God of Israel, says about Ahab son of Kolaiah and concerning Zedekiah son of Maaseiah, the ones prophesying a lie to you in my name:  ‘I am about to hand them over to King Nebuchadnezzar of Babylon, and he will kill them before your very eyes.

Jeremiah 29:23

because they have committed an outrage  in Israel by committing adultery with their neighbours’ wives and have spoken in my name a lie, which I did not command them. I am he who knows, and I am a witness.’ This is the Lord’s declaration.

Jeremiah 36:2

‘Take a scroll,  and write on it all the words I have spoken to you concerning Israel, Judah, and all the nations from the time I first spoke to you during Josiah’s reign until today.

Jeremiah 49:18

As when Sodom and Gomorrah were overthrown along with their neighbours,’  says the Lord, ‘no one will live there; no human being will stay in it even temporarily.

Lamentations 4:6

The punishment of my dear people is greater than that of Sodom, which was overthrown in an instant without a hand laid on it.

Ezekiel 13:16

those prophets of Israel who prophesied to Jerusalem and saw a vision of peace for her when there was no peace.’  This is the declaration of the Lord God.”

Ezekiel 13:19

You profane me among my people for handfuls of barley  and scraps of bread; you put those to death who should not die and spare those who should not live, when you lie to my people, who listen to lies.

Ezekiel 22:25

The conspiracy of her prophets  within her is  like a roaring lion tearing its prey: they devour people, seize wealth and valuables, and multiply the widows within her.

Hosea 6:10

I have seen something horrible  in the house of Israel: Ephraim’s promiscuity is there;  Israel is defiled.

Amos 4:11

I overthrew some of you as I  overthrew Sodom and Gomorrah, and you were like a burning stick snatched from a fire, yet you did not return to me   – This is the  Lord’s declaration.

Micah 1:5

All this will happen because of Jacob’s rebellion and the sins of the house of Israel. What is the rebellion of Jacob? Isn’t it Samaria? And what is the high place of Judah? Isn’t it Jerusalem?

Micah 3:11

Her leaders issue rulings for a bribe, her priests teach for payment, and her prophets practise divination for silver. Yet they lean on the  Lord, saying, ‘Isn’t the Lord   among us? No disaster will overtake us.’

Zephaniah 3:4

Her prophets are reckless   – treacherous men. Her priests profane the sanctuary; they do violence to instruction.

Zechariah 13:2

On that day’ #– #this is the declaration of the Lord of Armies #– #‘I will remove the names of the idols from the land, and they will no longer be remembered.  I will banish the prophets  and the unclean spirit from the land.

Malachi 1:1

A pronouncement: The word of the Lord   to Israel through  Malachi.

Matthew 11:24

But I tell you, it will be more tolerable for the land of Sodom on the day of judgement than for you.’

Deuteronomy 32:32

For their vine is from the vine of Sodom and from the fields of Gomorrah. Their grapes are poisonous; their clusters are bitter.

1 Timothy 4:2

through the hypocrisy  of liars whose consciences  are seared.

2 Peter 2:6

and if he reduced the cities of Sodom and Gomorrah  to ashes and condemned them to extinction,  making them an example of what is coming to the ungodly;

Jude 1:7

Likewise, Sodom and Gomorrah  and the surrounding towns committed sexual immorality and perversions,  and serve as an example by undergoing the punishment of eternal fire.

Revelation 11:8

Their dead bodies  , will lie in the main street  of the great city,  which figuratively  is called Sodom  and Egypt,  where also their Lord was crucified.

Revelation 19:20

But the beast was taken prisoner, and along with it the false prophet, who had performed the signs in its presence. He deceived those who accepted the mark of the beast and those who worshipped its image with these signs.  Both of them were thrown alive into the lake of fire that burns with sulphur.

Revelation 21:8

But the cowards, faithless,  detestable, murderers, sexually immoral, sorcerers, idolaters, and all liars   #– #their share will be in the lake that burns with fire and sulphur,  which is the second death.’

Revelation 22:15

Outside are the dogs,   the sorcerers, the sexually immoral, the murderers, the idolaters, and everyone who loves and practises falsehood.