Jeremiah 2:16 - Christian Standard Bible Anglicised

¹⁶ The men of Memphis and Tahpanhes have also broken your skull.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ Also the children of Noph and Tahapanes have broken the crown of thy head.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ Moreover, the children of Memphis and Tahpanhes (Egypt) [have in times past shown their power as a foe; they] have broken and fed on the crown of your head [Israel]–so do not rely on them as an ally now.

American Standard Version (1901)

¹⁶ The children also of Memphis and Tahpanhes have broken the crown of thy head.

Common English Bible

¹⁶ As well, the people of Memphis and Tahpanhes lay open your scalp.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ Likewise, the sons of Memphis and of Tahpanhes have defiled you, even to the top of the head.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ The children also of Memphis and of Taphnes have deflowered thee, even to the crown of the head.

Jeremiah 2:16 Tagairtí Cros

2 Kings 18:21

Now look, you are relying on Egypt, that splintered reed of a staff  that will pierce the hand of anyone who grabs it and leans on it.  This is what Pharaoh king of Egypt is to all who rely on him.

2 Kings 23:33

Pharaoh Neco imprisoned him at Riblah  in the land of Hamath  to keep him from reigning in Jerusalem, and he imposed on the land a fine of 3.5 tonnes  of silver and 35 kilograms  of gold.

Isaiah 19:13

The princes of Zoan have been fools; the princes of Memphis are deceived. Her tribal chieftains have led Egypt astray.

Isaiah 59:13

transgression and deception against the  Lord, turning away from following our God, speaking oppression and revolt, conceiving and uttering lying words from the heart.

Isaiah 8:8

It will pour into Judah, flood over it, and sweep through, reaching up to the neck; and its flooded banks will fill your entire land, Immanuel!

Jeremiah 44:1

This is the word that came to Jeremiah for all the Jews living in the land of Egypt #– #at Migdol,  Tahpanhes,  Memphis,  and in the land of Pathros:

Jeremiah 46:14

Announce it in Egypt, and proclaim it in Migdol! Proclaim it in Memphis and in Tahpanhes! Say, ‘Take positions! Prepare yourself, for the sword devours all around you.’

Jeremiah 46:19

Get your bags ready for exile, inhabitant of Daughter Egypt! For Memphis will become a desolation, uninhabited ruins.

Jeremiah 48:45

Those who flee will stand exhausted in Heshbon’s shadow because fire has come out from Heshbon and a flame from within Sihon. It will devour Moab’s forehead and the skull of the noisemakers.

Ezekiel 30:13

‘ “This is what the Lord God says: I will destroy the worthless idols and put an end to the false gods in Memphis. There will no longer be a prince from the land of Egypt. And I will instil fear in that land.

Ezekiel 30:16

I will set fire to Egypt; Pelusium will writhe in anguish, Thebes will be breached, and Memphis will face foes in broad daylight.

Hosea 9:6

For even if they flee from devastation, Egypt will gather them, and Memphis will bury them. Thistles will take possession of their precious silver; thorns will invade their tents.

Deuteronomy 33:20

He said about Gad: The one who enlarges Gad’s territory will be blessed. He lies down like a lion and tears off an arm or even a head.