Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Isaiah 8:17 - Christian Standard Bible Anglicised

17 I will wait for the  Lord, who is hiding his face from the house of Jacob. I will wait for him.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

17 And I will wait upon the LORD, that hideth his face from the house of Jacob, and I will look for him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

17 And I will wait for the Lord, Who is hiding His face from the house of Jacob; and I will look for and hope in Him.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

17 And I will wait for Jehovah, that hideth his face from the house of Jacob, and I will look for him.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

17 I will wait for the LORD, who has hidden his face from the house of Jacob, and I will hope in God.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

17 And I will wait for the Lord, who has concealed his face from the house of Jacob, and I will stand before him.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

17 And I will wait for the Lord who hath hid his face from the house of Jacob: and I will look for him.

Féach an chaibidil Cóip




Isaiah 8:17
39 Tagairtí Cros  

I wait for your salvation, Lord.


Why do you hide your face and consider me your enemy?


When a person dies, will he come back to life? If so, I would wait  all the days of my struggle until my relief comes.


how much less when   you complain that you do not see him, that your case  is before him and you are waiting  for him.


When you spread out your hands in prayer, I will refuse to look at you; even if you offer countless prayers, I will not listen. Your hands are covered with blood.


On that day it will be said, ‘Look, this is our God; we have waited for him, and he has saved us. This is the Lord; we have waited for him. Let’s rejoice and be glad in his salvation.’


Yes, Lord, we wait for you in the path of your judgements. Our desire is for your name and renown.


Therefore the Lord is waiting to show you mercy, and is rising up to show you compassion, for the Lord is a just God. All who wait patiently for him are happy.


Lord, be gracious to us! We wait for you. Be our strength every morning and our salvation in time of trouble.


Yes, you are a God who hides, God of Israel, Saviour.


Who among you fears the  Lord and listens to his servant? Who among you walks in darkness, and has no light? Let him trust in the name of the  Lord; let him lean on his God.


In a surge of anger I hid my face  from you for a moment, but I will have compassion on you with everlasting love,’ says the Lord your Redeemer.


Because of his sinful greed I was angry, so I struck him; I was angry and hid; but he went on turning back to the desires of his heart.


But your iniquities  are separating you from your God, and your sins have hidden his face from you so that he does not listen.


From ancient times no one has heard, no one has listened to, no eye has seen any God except you who acts on behalf of the one who waits for him.


All of us have become like something unclean, and all our righteous acts are like a polluted   garment; all of us wither like a leaf, and our iniquities  carry us away like the wind.


No one calls on your name, striving to take hold of you. For you have hidden your face from us and made us melt because of  , our iniquity.


The people coming to fight the Chaldeans will fill the houses with the corpses of their own men that I strike down in my wrath and fury. I have hidden my face  from this city because of all their evil.


But you must return to your God. Maintain love and justice, and always put your hope in God.


Then they will cry out  to the  Lord, but he will not answer them. He will hide his face from them at that time because of the crimes they have committed.


But I will look to the  Lord; I will wait for the God of my salvation. My God will hear me.


For the vision is yet for the appointed time; it testifies about the end and will not lie. Though it delays, wait for it, since it will certainly come and not be late.


At that very moment,  she came up and began to thank God and to speak about him to all who were looking forward to the redemption of Jerusalem.  ,


Then beginning with Moses  and all the Prophets,  he interpreted for them the things concerning himself in all the Scriptures.


He said, ‘I will hide my face from them; I will see what will become of them, for they are a perverse generation – unfaithful children.


and to wait  for his Son  from heaven, whom he raised from the dead   #– #Jesus, who rescues us  from the coming wrath.


May the Lord direct your hearts to God’s love and Christ’s endurance.


Again, I will trust in him.   And again, Here I am with the children God gave me.   ,


so also Christ, having been offered once to bear the sins of many,  will appear a second time,  not to bear sin, but  to bring salvation to those who are waiting for him.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí