Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Isaiah 6:2 - Christian Standard Bible Anglicised

2 Seraphim  were standing above him; they each had six wings:  with two they covered their faces, with two they covered their feet, and with two they flew.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 Above it stood the seraphims: each one had six wings; with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he did fly.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 Above Him stood the seraphim; each had six wings: with two [each] covered his [own] face, and with two [each] covered his feet, and with two [each] flew.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 Above him stood the seraphim: each one had six wings; with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he did fly.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 Winged creatures were stationed around him. Each had six wings: with two they veiled their faces, with two their feet, and with two they flew about.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 The Seraphims were standing above the throne. One had six wings, and the other had six wings: with two they were covering his face, and with two they were covering his feet, and with two they were flying.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 Upon it stood the seraphims: the one had six wings, and the other had six wings: with two they covered his face, and with two they covered his feet, and with two they flew.

Féach an chaibidil Cóip




Isaiah 6:2
34 Tagairtí Cros  

Then Abram fell face down and God spoke with him:


When Elijah heard it, he wrapped his face in his mantle  and went out and stood at the entrance of the cave. Suddenly, a voice came to him and said, ‘What are you doing here, Elijah? ’


Then Micaiah said, ‘Therefore, hear the word of the Lord: I saw the Lord sitting on his throne,  and the whole heavenly army  was standing by him at his right hand and at his left hand.


One wing of the first cherub was 2.25 metres long, and the other wing was 2.25 metres long. The wingspan was 4.5 metres from tip to tip.


Then he put the cherubim inside the inner temple. Since their wings were spread out, the first one’s wing touched one wall while the second cherub’s wing touched the other  wall, and in the middle of the temple their wings were touching wing to wing.


For the cherubim were spreading their wings over  the place of the ark, so that the cherubim covered the ark and its poles from above.


You,  Lord, are the only God.  , You created the heavens, the highest heavens with all their stars, the earth and all that is on it, the seas and all that is in them. You give life to all of them, and all the stars of heaven worship you.


One day the sons of God  came to present themselves before the Lord, and Satan  also came with them.


If God puts no trust in his holy ones and the heavens are not pure in his sight,


If God puts no trust in his servants and he charges his angels with foolishness,  ,


The cherubim are to have wings spread out above, covering  the mercy seat with their wings, and are to face one another. The faces of the cherubim should be towards the mercy seat.


Then he continued, ‘I am the God of your father,  the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.’  Moses hid his face because he was afraid to look at God.


They had wings spread out. They faced each other and covered the mercy seat with their wings. The faces of the cherubim were looking towards the mercy seat.


Then one of the seraphim flew to me, and in his hand was a glowing coal that he had taken from the altar  with tongs.


That is what their faces were like. Their wings were spread upwards; each had two wings touching that of another and two wings covering its body.


When they moved, I heard the sound of their wings like the roar of a huge torrent,  like the voice of the Almighty,  and a sound of tumult like the noise of an army.  When they stopped, they lowered their wings.


I looked, and there was a whirlwind  coming from the north, a huge cloud with fire flashing back and forth and brilliant light all around it. In the centre of the fire, there was a gleam like amber.


but each of them had four faces and four wings.


Their wings were touching. The creatures did not turn as they moved; each one went straight ahead.


When the cherubim moved, the wheels moved beside them, and when they lifted their wings to rise from the earth, even then the wheels did not veer away from them.


Each had four faces and each had four wings,  with what looked something like human hands under their wings.


A river of fire was flowing, coming out from his presence. Thousands upon thousands  served him; ten thousand times ten thousand  stood before him. The court was convened, and the books were opened.


while I was praying, Gabriel,  the man I had seen in the first vision,  reached me in my extreme weariness, about the time of the evening offering.


So the angel of the Lord   said to those  standing before him, ‘Take off his filthy clothes! ’ Then he said to him, ‘See, I have removed your iniquity from you,  and I will clothe you with festive robes.’


At the hour of incense the whole assembly of the people was praying outside.


And about the angels he says: He makes his angels winds, and his servants   a fiery flame,   ,


Then I saw another angel  flying high overhead,  with the eternal gospel to announce to the inhabitants of the earth #– #to every nation, tribe, language, and people.


Each of the four living creatures had six wings;  they were covered with eyes around and inside. Day and night  they never stop,  saying, Holy, holy, holy, Lord God, the Almighty, who was, who is, and who is to come.


All the angels stood around the throne, and along with the elders and the four living creatures they fell face down before the throne and worshipped God,


I looked and heard an eagle  flying high overhead, crying out in a loud voice, ‘Woe!  Woe! Woe to those who live on the earth, because of the remaining trumpet blasts that the three angels are about to sound! ’


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí