Isaiah 48:11 - Christian Standard Bible Anglicised

¹¹ I will act for my own sake, indeed, my own, for how can I  be defiled? I will not give my glory to another.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ For mine own sake, even for mine own sake, will I do it: for how should my name be polluted? and I will not give my glory unto another.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ For My own sake, for My own sake, I do it [I refrain and do not utterly destroy you]; for why should I permit My name to be polluted and profaned [which it would be if the Lord completely destroyed His chosen people]? And I will not give My glory to another [by permitting the worshipers of idols to triumph over you].

American Standard Version (1901)

¹¹ For mine own sake, for mine own sake, will I do it; for how should my name be profaned? and my glory will I not give to another.

Common English Bible

¹¹ For the sake of my reputation, for my own sake, I will act, for why will my name be made impure? I won’t give my glory to another.

Catholic Public Domain Version

¹¹ For my sake, for my own sake, I will do it, so that I may not be blasphemed. For I will not give my glory to another.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ For my own sake, for my own sake, will I do it, that I may not be blasphemed: and I will not give my glory to another.

Isaiah 48:11 Tagairtí Cros

Isaiah 37:35

I will defend this city and rescue it for my sake and for the sake of my servant David.’

Isaiah 42:8

I am the Lord. That is my name, and I will not give my glory to another or my praise to idols.

Isaiah 43:25

‘I am the one, I sweep away your transgressions for my own sake and remember your sins no more.

Isaiah 48:5

therefore I declared to you long ago. I announced it to you before it occurred, so you could not claim, “My idol caused them; my carved image and cast idol control them.”

Isaiah 48:9

I will delay my anger for the sake of my name, and I will restrain myself for your benefit and for my praise, so that you will not be destroyed.

Isaiah 52:5

So now what have I here’ – this is the  Lord’s declaration – ‘that my people are taken away for nothing? Its rulers wail’ – this is the  Lord’s declaration – ‘and my name is continually blasphemed all day long.

Jeremiah 14:7

Though our iniquities testify against us, Lord, act for your name’s sake. Indeed, our rebellions  are many; we have sinned against you.

Ezekiel 20:14

But I acted for the sake of my name, so that it would not be profaned in the eyes of the nations in whose sight I had brought them out.

Ezekiel 20:22

But I withheld my hand and acted for the sake of my name, so that it would not be profaned in the eyes of the nations in whose sight I brought them out.

Ezekiel 20:39

‘ “As for you, house of Israel, this is what the Lord God says: Go and serve your idols, each of you. But afterwards you will surely listen to me, and you will no longer defile my holy name with your gifts and idols.

Ezekiel 20:44

You will know that I am the Lord,  house of Israel, when I have dealt with you for the sake of my name  rather than according to your evil ways and corrupt acts. This is the declaration of the Lord God.” ’

Ezekiel 20:9

But I acted for the sake of my name,  so that it would not be profaned in the eyes of the nations they were living among, in whose sight I had made myself known to Israel by bringing them out of Egypt.

Ezekiel 36:22

‘Therefore, say to the house of Israel, “This is what the Lord God says: It is not for your sake that I will act,  house of Israel, but for my holy name,  which you profaned among the nations where you went.

Daniel 9:17

Therefore, our God, hear the prayer and the petitions of your servant. Make your face shine  on your desolate sanctuary  for the Lord’s sake.

John 5:23

so that all people may honour the Son just as they honour the Father.   Anyone who does not honour the Son does not honour the Father who sent him.

Romans 2:24

For, as it is written: The name of God is blasphemed among the Gentiles because of you.   ,

1 Samuel 12:22

The Lord will not abandon his people,  because of his great name and because he has determined to make you his own people.