Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hebrews 9:22 - Christian Standard Bible Anglicised

22 According to the law almost everything is purified with blood, and without the shedding of blood there is no forgiveness.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 And almost all things are by the law purged with blood; and without shedding of blood is no remission.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 [In fact] under the Law almost everything is purified by means of blood, and without the shedding of blood there is neither release from sin and its guilt nor the remission of the due and merited punishment for sins.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 And according to the law, I may almost say, all things are cleansed with blood, and apart from shedding of blood there is no remission.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 Almost everything is cleansed by blood, according to the Law’s regulations, and there is no forgiveness without blood being shed.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 And nearly everything, according to the law, is to be cleansed with blood. And without the shedding of blood, there is no remission.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

22 And almost all things, according to the law, are cleansed with blood: and without shedding of blood there is no remission.

Féach an chaibidil Cóip




Hebrews 9:22
14 Tagairtí Cros  

Then he said to me, ‘Son of man,  this is what the Lord God says: These are the statutes for the altar on the day it is constructed, so that burnt offerings  may be sacrificed on it and blood may be splattered on it:


The priest is to take some of the blood from the guilt offering and put it on the lobe of the right ear of the one to be cleansed, on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot.


After he slaughters the male lamb for the guilt offering, the priest is to take some of the blood of the guilt offering and put it on the right earlobe of the one to be cleansed, on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot.


He is to take the live bird together with the cedar wood, scarlet yarn, and hyssop, and dip them all into the blood of the bird that was slaughtered over the fresh water.


For the life of a creature is in the blood, and I have appointed it to you to make atonement on the altar for  your lives, since it is the lifeblood that makes atonement.


He is to offer this bull just as he did with the bull in the sin offering; he will offer it the same way. So the priest will make atonement  on their behalf, and they will be forgiven.


He must burn all its fat on the altar, like the fat of the fellowship sacrifice. In this way the priest will make atonement on his behalf for that person’s sin, and he will be forgiven.


He is to remove all its fat just as the fat of the lamb is removed from the fellowship sacrifice. The priest will burn it on the altar along with the food offerings to the Lord. In this way the priest will make atonement on his behalf for the sin he has committed, and he will be forgiven.


He will prepare the second bird as a burnt offering according to the regulation.  In this way the priest will make atonement on his behalf for the sin he has committed, and he will be forgiven.


‘But if he cannot afford two turtledoves or two young pigeons,  he may bring two litres  of fine flour  , as an offering for his sin. He must not put olive oil or frankincense on it, for it is a sin offering.


He is to bring it to the priest, who will take a handful from it as its memorial portion  and burn it on the altar along with the food offerings to the Lord; it is a sin offering.


He must bring an unblemished ram from the flock according to your assessment of its value as a guilt offering to the priest. Then the priest will make atonement on his behalf for the error he has committed unintentionally, and he will be forgiven.


In this way the priest will make atonement on his behalf before the Lord, and he will be forgiven for anything he may have done to incur guilt.’


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí